Assassin's Creed Black Flag Resynced

Arquivo:Danmachi-dungeon.gif

Página em Construção Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí!

Assassin's Creed Black Flag Resynced é um jogo eletrônico de ação e aventura desenvolvido e publicado pela Ubisoft. Confirmado em março de 2026 e oficialmente anunciado no mês seguinte, é o remake de Assassin's Creed IV: Black Flag, de 2013, e foi lançado em 2026 para PlayStation 5, Xbox Series X|S e PC.

Sinopse Inspire medo nos seus inimigos ao abordar e afundar embarcações rivais na pele de Edward Kenway, capitão do Gralha. Misturando-se às multidões ou liderando ataques ousados, alterne entre abates silenciosos e lutas ferozes, empunhando silenciosamente espadas, pistolas e a lâmina oculta. Com um elenco de lendas piratas históricas ao seu lado, desafie impérios em meio ao conflito milenar entre Assassinos e Templários.

Elenco

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
Piratas
	Edward Kenway	Matt Ryan	Acácio Oliveira
	Adéwalé	Tristan D Lalla	Felipe Drummond
	Edward Thatch (Barba Negra)	Mark Bonnar	Roberto Pirillo
	James Kidd/Mary Read	Olivia Morgan	Ma Zink
	Anne Bonny	Sarah Greene	Carol Valença
	Charles Vane	Ralph Ineson	Francisco Júnior
	Stede Bonnet	James Bachman	Fabrício Vila Verde
	Benjamin Hornigold	Ed Stoppard	Glauco Marques
	Bartholomew Roberts	Oliver Milburn	Júlio Monjardim
	'Calico' Jack Rackham	O-T Fagbenle	André Sobral (arquivo)
Templários
	Laureano Torres y Ayala	Conrad Pla	Roney Villela (arquivo)
	Woodes Rogers	Shaun Dingwall	Márcio Kieling
Arquivo:Julien (Black Flag Resynced).png	Julien du Casse	Alex Ivanovici	Fábio Azevedo
	Laurens Prins	Clay St. Thomas	Carlos Seidl
	Hilary Flint	Por Confirmar	Por Confirmar
Assassinos
	Duncan Walpole	Por Confirmar	Faduli Costa (novas falas)
			? (arquivo)
	Ah Tabai	Por Confirmar	Nill Marcondes
	Vance Travers	Ed Pinker	André Mello
Oficiais do Gralha
	Lucy Baldwin	Por Confirmar	Samira Fernandes
	Abel Galvão, o padre	Francis Martins	Delphis Fonseca
	Tobias Smith, o morto-vivo	Justin Tobiere-Coach	Por Confirmar
Outros Personagens
	Caroline Scott	Por Confirmar	Bárbara Diadami

Vozes Adicionais/Participações por Identificar

• Adriano Pellegrini
• Alexander Vestri
• Amanda Cappia
• Amanda Furlan
• Armando Tiraboschi
• Arthur Machado
• Bárbara Diadami
• Bia Barros
• Bianca Alencar
• Bryan Lima
• César Marchetti
• César Tunas
• Charles Dalla
• Dado Monteiro
• Daniel Figueira
• Delphis Fonseca
• Denise Reis
• Denise Sperandelli
• Dudu Fevereiro
• Fábio Lucindo
• Felipe Drummond
• Felipe Galvão
• Felipe Zilse
• Fernando Lufer
• Fernando Mendonça
• Fred Mascarenhas
• Fritz Gianvito
• Gabriel Noya
• Gaby Freitaz
• Gilberto Rocha Jr.
• Heitor Assali
• João Eicke
• Juliana Máximo
• Julio Monjardim
• Kate Kelly Ricci
• Lina Mendes
• Lucas Gama
• Luiz Carlos Gomes
• Luiz Sérgio Navarro
• Manolo Rey
• Marcelo Salsicha
• Marco Antônio Abreu
• Matheus Ferreira
• Mauro Castro
• Mauro Gasperini
• Nill Marcondes
• Pierre Bittencourt
• Reinaldo Rodriguez
• Reinaldo Vilela
• Renan Fersioli
• Renato Hermeto
• Ricardo Bressan
• Robson Kumode
• Rodrigo Horta
• Ronalth Abreu
• Rosa Baroli
• Sérgio Cantú
• Sérgio Corcetti
• Silvia Suzy
• Vini Estefanuto
• Vinícius Fagundes
• Wilken Mazzei
• Yan Gesteira

Notas

• Acácio Oliveira (Edward Kenway), Roberto Pirillo (Edward Thatch / Barba Negra), Márcio Kieling (Woodes Rogers) e Júlio Monjardim (Bartholomew Roberts) são os únicos dubladores do jogo original que reprisaram seus papéis neste remake.
  • Em alguns personagens, os áudios do jogo original foram reutilizados, como Laureano de Torres y Ayala, Jack Rackham e Duncan Walpole. Mas no caso específico de Duncan, suas novas falas exclusivas do remake foram feitas por Faduli Costa, ao invés de seu dublador original, que até então não foi creditado.
  • Apesar de que Adriano Pellegrini, Bia Barros, Dudu Fevereiro e Luiz Sérgio Navarro tenham participado tanto da dublagem do Black Flag original quanto desse remake, nenhum deles reprisou seus papéis originais, sendo substituídos por Glauco Marques, Ma Zink, Fábio Azevedo e Francisco Júnior respectivamente. Na situação de Julien du Casse especificamente, Dudu afirmou que isso foi uma escolha do cliente, que buscou vozes que se assemelhassem mais aos timbres das vozes originais.
• Devido ao falecimento de Miguel Rosenberg em 2016, o personagem Laurens Prins foi assumido por Carlos Seidl.

Galeria

Créditos de Dublagem

• 
• 

Lançamento

Mídia Digital

Distribuidora	Plataforma	Loja	Data de Lançamento	Classificação	País
		Erro ao criar miniatura: Arquivo com dimensões maiores que 12,5 MP	9 de julho de 2026