Não foi possível carregar as preferências. Verifique sua conexão e tente novamente.
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.
Cyberchase: A Corrida do Espaço
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Cyberchase: A Corrida do Espaço é um desenho animado estadunidense-canadense.
Sinopse
O desenho mostra com uma leve dose de humor vários cybermistérios com personagens bastante atraentes. Quando o vilão Hacker inventa uma missão para conquistar o universo virtual, a Placa Mãe chama três crianças da Terra para ajudar. Elas são Jackie, Mateus e Inês, os heróis de culturas diferentes de Cyberchase.
No primeiro episódio, é mencionado por Dígito que Hacker prefere ser referido como "O Hacker" (tradução literal do inglês, onde se fala The Hacker), porém nos demais episódios Hacker é visto pedindo para que os outros o refiram como "Senhor Hacker".
No episódio Pelos Poderes de Zeus há uma cena em que Matheus quebra a quarta parede falando "Fica fria Inês, esses raios vão ajudar a gente no final do desenho". No entanto na dublagem original americana ele tem um diálogo completamente diferente falando que talvez aqueles raios possuem poderes especiais.
No episódio Fora de Sincronia, por motivos desconhecidos, a voz da Placa-Mãe não foi dublada, em vez disso alguns ruídos são escutados durante as cenas em que ela deveria falar.
Vários personagens tiveram nomes trocados no decorrer dos episódios, como Widget, que foi renomeado como Baixinho depois da primeira aparição; o gênio Warren sendo referido apenas como "Gênio"; a Bruxa Malvada posteriormente sendo chamada de Malévola; e a gata Binky de Bibi.
.webp)
.webp)
Cyberchase: A Corrida do Espaço na Dublanet.
Cyberchase: A Corrida do Espaço na Wikipédia.
.png){kind=link}
.png){kind=link}