O Manipulado

O Manipulado é uma série de televisão sul-coreana de suspense escrita por Oh Sang-Ho, dirigida por Park Shin-Woo e Kim Chang-Ju, e estrelada por Ji Chang-Wook, Do Kyung-Soo, Kim Jong-Soo, Jo Yoon-Soo e Lee Kwang-Soo. A série estreou com 4 episódios no Disney+ como uma produção original Hulu em 5 de novembro de 2025.

É uma adaptação do filme Cidade Virtual de 2017, também estrelado por Ji Chang-Wook e escrito por Oh Sang-Ho.

Sinopse A história acompanha Tae-Joong, um homem de vida simples que acaba preso injustamente por um assassinato brutal. O responsável por essa armadilha é Yo-Han, um manipulador calculista que destrói a vida do protagonista. Ao descobrir a verdade, Tae-Joong inicia uma jornada marcada por perseguições, explosões e confrontos perigosos.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
Principais
	Park Tae-Joong	Ji Chang-Wook	Vinícius Barros
	An Yo-Han	Do Kyung-Soo	Cid Fernandes
	Noh Yong-Sik	Kim Jong-Soo	Ricardo Rossatto
	No Eun-Bi	Jo Yoon-Soo	Luisa Palomanes
	Baek Do-Kyeong	Lee Kwang-Soo	Alexandre Moreno
Secundários
Prisão Guan: Prisioneiros
	Yeo Deok-Su (#2)	Yang Dong-Geun	Jorge Vasconcellos
	Do Gang-Jae (#5)	Eum Moon-Suk	Thiago Fagundes
	Gu Ji-Yong (#10)	Lee Jae-Kyoon	Bruno Carnevale
	Lim Jae-Deok (#4)	Kwak Jin-Seok	Anderson Araújo
	Deok-Il (#12)	Hyun Oh-Bong	?
Prisão Guan: Funcionários
	Policial Yang Cheol-Hwan	Kim Jae-Chul	Marcio Dondi
	Guarda Park	Lee Seo-Hwan	Marcelo Garcia
	Padre	Min Kyung-Jin	Walmir Barbosa
	Médico	Jeong Gi-Seop	?
	Kang Nam-Joon	Kim Moon-Hak	?
	Comissário (ep. 4)	Ryu Tae-Ho	Mário Cardoso
Grupo do An Yo-Han
	Kim Sang-Rak	Kim Joong-Hee	Duda Espinoza
	Babá	Jeong In-Ji	Marisa Leal
Amigos do Park Tae-Joong
	Song Su-Ji	Pyo Ye-Jin	Aline Guioli
	Park Tae-Jin	Ahn Ji-Ho	Luiz Henrique Rothier
	Woo-Jung	Kwon Da-Ham	Sérgio Cantú
	Jeong-Su	Kim Jung-Hun	Anton Vasconcellos
	Dae-Hoon	Lee Suk-Kyeong	Thiago Machado
Caso Chu Na-Young
	Promotor (ep. 1)	Lee Jae-Won	?
	Advogado do Tae-Joong (ep. 1)	Jang Eui-Don	Carlos Roberto
	Juíz (ep. 1)	Park Yong	Alfredo Martins
	Detetive (ep. 1)	Yun Ki-Chang	?

Participações por Episódio

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Eps.
	Avó do Gu Ji-Yong	Kim Hye-Jung	Adelina Luz	4
	Participantes	Kim Nak-Gyoon	Yuri Calandrino	5
		Yoon Jung-Hoon	?
		Park Jeong-Min	Leonardo Serrano

Vozes Adicionais

• Adelina Luz
• Ana Paula Rochha
• Anderson Coutinho
• André Bellisar
• Bia Barros
• Douglas Saint
• Fabíola Giardino
• Felipe Carneiro
• Ícaro Amado
• Isabela Quadros
• Lacarv
• Luiz Alberto Assis
• Marcelle Bretas
• Marcelo Grativol
• Marcelo Piriggo
• Marcus Jardym
• Maria Clara Lacombe
• Nano Max
• Nica Nogueira
• Rapha Carestiato
• Raul Labancca
• Reinaldo Simões
• Roberto Mattar
• Ronalth Abreu
• Selma Lopes
• Sérgio Moreno
• Thadeu Matos
• Vitor Nunez
• Wirley Contaifer

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Classificação	País
	5 de novembro de 2025

Outras Versões

• Cidade Virtual - filme de 2017

Referências

• O Manipulado no AsianWiki.