Robô Gigante (ジャイアント・ロボ - 地球が静止する日 Jaianto Robo - Chikyū ga seishi suru hi) é uma série de anime no formato OVA lançada entre 1992 e 1998, baseada no mangá de Mitsuteru Yokoyama. Foi escrita e dirigida por Yasuhiro Imagawa.
| Sinopse
|
|
Em um futuro próximo, a humanidade viveu um período de paz e prosperidade graças à invenção do Shizuma Drive, um sistema de energia livre de poluição inventado pelo Dr. Shizuma. No entanto, uma organização secreta conhecida como "Big Fire" quer conquistar o mundo usando-o para fins malignos. Agora tudo dependerá de Daisaku Kusama e do Robô Gigante, pois uma grande batalha está prestes a começar e tudo indica que a verdade por trás do acidente de 10 anos atrás.
|
|
Processo de dublagem
editar
A série inicialmente chegou ao Brasil em 1994 no formato de vídeo, via lançamento pela Flashstar. Como a série ainda estava em produção no Japão, é sabido que adquiriu-se o primeiro episódio, que recebeu lançamento único em formato de VHS ainda naquele período. A dublagem deste episódio foi feita na Dublavídeo em São Paulo, com nomes como Marcelo Campos, Márcia Regina, Daoiz Cabezudo e Affonso Amajones presentes no elenco.[1]
Em uma entrevista com Afonso Fucci, gerente de marketing da Focus Filmes/Flashstar Home Vídeo, ele confirmou que apenas o 1º episódio foi dublado na época que o anime foi lançado em VHS.[2]
Em 2010, a Flashstar até cogitou trazer o anime de volta no formato de DVD, mas o projeto infelizmente foi engavetado.
No fim, outros episódios além do primeiro nunca foram oficialmente lançados em território nacional, tornando a dublagem incompleta.[1]
Na década de 2020, o Anime Onegai comprou os direitos sobre a série. No entanto, até o presente momento, ainda não foi realizada uma redublagem em português, com a série estando apenas legendada na plataforma.[3]
Participações por Episódio
editar
Narração e Texto Adicional
editar
| Distribuidora
|
Ano
|
Formato
|
Conteúdo
|
Região
|
País
|
|
1994[1]
|
VHS
|
Episódio 1
|
NTSC
|
|
| 1 Volume
|