Sailor Moon R: A Promessa da Rosa

Arquivo:NãoVeinculado.gif

Conteúdo não-veiculado Devido a questões internas, a dublagem produzida exclusivamente para DVD nunca chegou a ser veiculada de maneira oficial para o público, porém fontes indicam que essa dublagem já chegou a ser produzida.

Sailor Moon R: A Promessa da Rosa (劇場版 美少女戦士セーラームーンＲ Gekijōban Bishōjo Senshi Sērā Mūn R) é o 1º filme da série de anime Sailor Moon. O filme estreou originalmente nos cinemas japoneses em 5 de Dezembro de 1993.

Sinopse Fiore, um velho amigo da infância solitária de Mamoru que não conseguiu sobreviver na Terra, retorna com flores que prometeu a Mamoru. Mas, a flor maligna Kisenian dominou a mente fraca de Fiore e o manipulou para espalhar as sementes de Kisenian sobre a Terra em um esforço para drenar a energia de todos na Terra. Kisenian consegue fazer isso porque enganou Fiore usando a amizade perdida de Fiore com Mamoru. Cabe à Sailor Moon e às outras Sailor Guerreiras parar Kisenian.

Elenco

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador
	Usagi Tsukino / Sailor Moon / Princess Serenity	Kotono Mitsuishi	Marli Bortoletto
	Ami Mizuno / Sailor Mercury	Aya Hisakawa	Melissa Garcia
	Rei Hino / Sailor Mars	Michie Tomizawa	Cristina Rodrigues
	Makoto Kino / Sailor Jupiter	Emi Shinohara	Isabel de Sá
	Minako Aino / Sailor Venus	Rika Fukami	Priscilla Concepcion
	Mamoru Chiba / Tuxedo Mask / Prince Endymion	Tōru Furuya	Cassius Romero
		Megumi Ogata (criança)	-
	Lua	Keiko Han	Márcia del Mônaco
	Artemis	Yasuhiro Takato	Marcelo Campos
	Chibiusa (Rini)	Kae Araki	Úrsula Bezerra
	Fiore	Hikaru Midorikawa	Felipe Zilse
		Tomoko Maruo (criança)	Kate Kelly Ricci
	Flor Kisenian	Yumi Tōma	Angélica Santos
	Campanula	Hiromi Nishikawa	-
	Apresentador de TV	Mahito Ōba	-
	Médico	?	-
	Glycina	Wakana Yamazaki	-

Notas

• O filme recebeu uma dublagem em meados de 2013, que seria provavelmente lançada junto com a Fase S em DVD, caso o projeto da distribuidora CD & DVD Factory de lançar o anime em home-vídeo na altura tivesse ganhado sobrevida. Entretanto, tal lançamento nunca ocorreu, e a dita dublagem nunca recebeu lançamento oficial em qualquer mídia. O filme havia sido gravado na Luminus, com direção de Silas Borges, e o elenco escalado mesclava vozes do elenco da Gota Mágica da primeira fase da série, e também vozes do elenco da BKS das demais fases.

Referências Externas

• Sailor Moon R: A Promessa da Rosa no Anime News Network.

Ver Também

• Sailor Moon
• Sailor Moon R
• Sailor Moon S
• Sailor Moon SuperS
• Sailor Moon Sailor Stars