Márcia del Mônaco

Márcia del Mônaco (São Paulo, 7 de fevereiro de 1967) é uma dubladora e diretora de dublagem brasileira. Sendo diretora de dublagem na Tempo Filmes desde 2003.

<tabber> |-|Como Dubladora=

Lua em Sailor Moon Tetra em Guerreiras Mágicas de Rayearth Slomique Hawrylo em David Tutera Faz a Festa Martha Shepard em Jumanji (Master Sound) Madame Gaillard em Perfume - A História de um Assassino (DuBrasil) Sang Yung também em Guerreiras Mágicas de Rayearth Mulher-Hulk em LEGO Marvel Vingadores Melissa em Pokémon Justina Valca em Last Exile

|-|Como Diretora=

Arquivo:* Por adicionar

</tabber>

Trabalhos em Dublagem

Filmes

• Filadélfia (1993) - Vozes Adicionais
• Jumanji (1995) - Martha Shepherd (Annabel Kershaw) (Master Sound)
• A Qualquer Preço (1998) - Vozes Adicionais
• À Queima Roupa III (1999) - Caroline Chandler (Torri Higginson)
• Alguém como Você (2001) - Isabel (Murielle Arden), Vozes Adicionais
• Como Perder um Homem em 10 Dias (2003) - Vozes Adicionais
• Perfume - A História de um Assassino (2006) - Madame Gaillard (Sian Thomas) (Redub. DuBrasil)
• Herói da Liberdade (2020) - Vozes Adicionais
• A Civil (2021) - Gutierrez
• A Felicidade é de Matar (2021) - Vozes Adicionais

Séries

• Dr. House (2004-2012) - Vozes Adicionais
• No Calor de Cleveland (2010-2015) - Aeromoça (Eileen O'Connell); Vozes Adicionais
• SMILF (2017) - Vozes Adicionais
• I’m Dying Up Here (2017-2018) - Allison (Beth Cury), Cher (Julie Warnock), Alexandra (Liz Eldridge), Vozes Adicionais
• A Negociadora (2021) - Vozes Adicionais
• Power Book III: Raising Kanan (2021-2024) - Joyce Thomas (Sharon Washington)

Animações Ocidentais

Séries

• Bob Esponja Calça Quadrada (1999-Presente) - Vozes Adicionais
• Futurama (1999-2013) - Vozes Adicionais
• Ginger (2000-2004) - Vozes Adicionais
• Invasor Zim (2001-2002) - Vozes Adicionais
• Três Espiãs Demais (2001-2013) - Vozes Adicionais
• Boondocks (2005-2014) - Vozes Adicionais
• Bob's Burgers (2011-Presente) - Vozes Adicionais

Animes

Séries

• Crayon Shin-chan (1992-Presente) - Vozes Adicionais
• Sailor Moon (1992-1993) - Lua (Keiko Han)
• Guerreiras Mágicas de Rayearth (1994-1995) - Sang Yung (Satomi Kōrogi), Tetra (Aya Hisakawa)
• Pokémon (1997-2002) - Melissa (Shinichirō Miki)
• Digimon 4 (2002-2003) - Vozes Adicionais
• Last Exile (2003) - Justina Valca (Keiko Aizawa)
• Dear Boys (2003) - Vozes Adicionais
• Link Click (2021-2024) - Mei Piyan

Especiais e OVAs

• Iczer-3 (1990-1991) - Ribel (Mika Doi)

Reality Shows

• Reforma Relâmpago: Jardins (2008-Presente) - Vozes Adicionais
• Tanked: Com Água até o Pescoço (2011-Presente) - Vozes Adicionais
• Ridiculousness (2011-Presente) - Rachel Wolfson
• Construções no Alasca (2012-Presente) - Vozes Adicionais
• Vida no Paraíso (2013-Presente) - Vozes Adicionais
• Alasca ao Extremo (2014-2017) - Vozes Adicionais
• Invasores de Garagens (2014-2020) - Vozes Adicionais
• Mexicânicos (2014-Presente) - Vozes Adicionais
• Veterinário das Montanhas (2015-2022) - Vozes Adicionais
• Vida no Paraíso: México (2016-Presente) - Vozes Adicionais
• Patrulheiros da Natureza (2016-2022) - Vozes Adicionais
• David Tutera Faz a Festa (2016-Presente) - Slomique Harwylo
• Dr. Milagre (2019-2021) - Mãe do Yusuf, Vozes Adicionais
• Novos Desafios com Aaron Kaufman (2020) - Vozes Adicionais
• 90 Dias Para Casar: A Última Chance (2023-presente) - Shaun Robinson

Novelas

• Um Milagre (2019-2021) - Vozes Adicionais

Games

• LEGO Marvel Vingadores (2016) - Mulher Hulk (Courtenay Taylor), Vozes Adicionais

Trabalhos em Voz Original

Animações Brasileiras

Séries

• Os Caça Livros (2008) - Epíloga

Trabalhos em Direção de Dublagem

Tempo Filmes

Filmes

• Fetiches (2021)

Séries

• Atypical (2017-2021) - Co-Direção com Adna Cruz (1ª temporada)

Animações Ocidentais

Séries

• Bob's Burgers (2011-Presente) (1ª temp.)
• Lalaloopsy (2013-2015)

Reality Shows

• The Real L Word (2010-2012) - Co-Direção com Ronaldo Artnic e Vágner Santos
• 4 Mulheres e 1 Marido (2010-Presente) - Co-Direção com Gisa Della Mare, Roberto Leite e Vágner Santos
• Tanked: Com Água até o Pescoço (2011-Presente) - Co-Direção com Alexandre Soares, Vágner Santos, Ronaldo Artnic, Roberto Leite, entre outros
• Ame-a ou Deixe-a Vancouver (2013-Presente)
• 90 Dias para Casar (2014-Presente) - Co-Direção com Alexandre Soares, Vágner Santos, Ronaldo Artnic, Roberto Leite, entre outros
• Invasores de Garagens (2014-Presente) - Co-Direção com Ronaldo Artnic e Alexandre Soares
• David Tutera Faz a Festa (2016-Presente) - Co-Direção com Figueira Júnior e Jorge Cerruti
• Entre Mãe e Filha (2019) - Co-Direção com Ronaldo Artnic
• Reforma na Praia: A Competição (2021) - Co-Direção com Vágner Santos
• Amor no Caribe: Rumo aos 90 Dias? (2021) - Co-Direção com Vágner Santos

Galeria

• 
  Márcia del Mônaco (2016)
• 
  Márcia del Mônaco (2025)