Thomas e a Ferrovia Mágica
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Thomas e a Ferrovia Mágica é um filme de aventura e fantasia americano-britânico lançado no ano 2000, baseado na série de livros Railway Series, a série de televisão Thomas e Seus Amigos e o seu spin-off americano Shining Time Station.
|
Elenco editar
Vozes Adicionais editar
Notas editar
- O Narrador e voz de todos os personagens da série anterior, Tatá Guarnieri, aqui reprisa apenas o seu papel de Gordon, já que neste longa, todos os outros receberam vozes individuais pela primeira vez.
- O personagem "Douglas", um dos protagonistas da série de TV que antecede o longa, é curiosamente citado apenas na versão brasileira do filme. No idioma original e nas demais versões internacionais, essa citação não está presente.
- Curiosamente, por mais que todos os diálogos do personagem Sir Topham Hatt neste filme consistam apenas em grunhidos incompreensíveis ao telefone, suas falas foram, sim, dubladas. Porém, o ator responsável pela interpretação na versão brasileira, segue sem identificação.