Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

True Detective

De Dublapédia
Mais idiomas

True Detective é uma série de televisão antológica de drama policial criada por Nic Pizzolatto para o canal por assinatura HBO. A série estreou em 12 de janeiro de 2014 e cada temporada é estruturada como uma narrativa independente, apresentando novos elencos e acompanhando diferentes grupos de personagens e cenários.

A primeira temporada foi amplamente aclamada e obteve altos índices de audiência para a HBO. Recebeu inúmeros prêmios, principalmente por sua atuação, cinematografia, roteiro e direção. A recepção da segunda temporada foi mais dividida, embora a série tenha mantido uma alta audiência. A terceira temporada recebeu críticas positivas, mas teve uma queda na audiência. A quarta temporada, Terra Noturna, é a mais assistida da série e recebeu ampla aclamação da crítica. Recebeu o maior número de indicações ao Emmy da série.

Sinopse
Mostrando diferentes perspectivas tanto no passado como no presente, a narrativa se foca na investigação dos crimes supostamente cometidos por um serial killer no ano de 1995 feita pelos detetives Rust Cohle e Martin Hart. Nos dias atuais, o caso é aberto novamente e ambos são questionados pelos atuais detetives, já que a polícia tenta novamente prender o mesmo assassino. A série mostrará ao público o que acontece atualmente, ao mesmo tempo em que revela flashbacks da investigação nos anos 90.


Elenco editar

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores Temporadas
Personagens Principais
Detetive Rustin "Rust" Cohle Matthew McConaughey Ronaldo Júlio 1ª
Detetive Martin "Marty" Hart Woody Harrelson Márcio Simões 1ª
Maggie Hart Michelle Monaghan Mônica Rossi 1ª
Detetive Maynard Gillbough Michael Potts Léo Rabelo 1ª
Detetive Thomas Papania Tory Kittles Mário Jorge Andrade 1ª
Detetive Ray Velcoro Colin Farrell Marco Antônio Costa 2ª
Detetive Ani Bezzerides Rachel McAdams Flávia Saddy 2ª
Paul Woodrugh Taylor Kitsch Mckeidy Lisita 2ª
Frank Semyon Vince Vaughn Jorge Lucas 2ª
Jordan Semyon Kelly Reilly Mabel Cezar 2ª
Wayne Hays Mahershala Ali Francisco Júnior 3ª
Amelia Reardon Carmen Ejogo Izabel Lira 3ª
Roland West Stephen Dorff Manolo Rey 3ª
Tom Purcell Scoot McNairy Eduardo Dascar 3ª
Henry Hays Ray Fisher Marcos Souza 3ª
Liz Danvers Jodie Foster Miriam Ficher 4ª
Evangeline Navarro Kali Reis Nany Assis 4ª
Personagens Secundários
Lisa Tragnetti Alexandra Daddario Luisa Palomanes 1ª
Errol Glenn Fleshler Sérgio Stern 1ª (ep. 3)
Raul Labancca 1ª (eps. 7, 8)
Steve Geraci Michael Harney Bruno Rocha 1ª (eps. 1, 8)
Luiz Carlos Persy 1ª (ep. 7)
Major Ken Quesada Kevin Dunn Jorge Vasconcellos 1ª
Audrey Hart Madison Wolfe
(criança)
Helena Palomanes 1ª
Erin Moriarty
(adolescente)
Detetive Elvis Ilinca Michael Irby Francisco Júnior 2ª
Detetive Lutz J.D. Evermore Carlos Gesteira 1ª
Prefeito Austin Chessani Ritchie Coster Reinaldo Pimenta 2ª
Elisa Montgomery Sarah Gadon Erika Menezes 3ª
Gerald Kindt Brett Cullen Élcio Romar 3ª
Lucy Purcell Mamie Gummer Sabrina Miragaia 3ª
Alan Jones Jon Tenney Mário Cardoso 3ª
Jim Dobkins Josh Hopkins Fernando Lopes 3ª
John Bowen Michael Broderick ? 3ª
Burt Diller Tim Griffin Marcus Jardym 3ª
Brett Woodard Michael Greyeyes Rodrigo Oliveira 3ª