As Ovelhas Detetives

As Ovelhas Detetives é um filme de comédia e mistério dirigido por Kyle Balda e escrito por Craig Mazin, baseado no romance de 2005 "Three Bags Full", de Leonie Swann. O filme conta com um elenco de estrelas, incluindo Hugh Jackman, Nicholas Braun, Nicholas Galitzine, Molly Gordon, Hong Chau e Emma Thompson, com as vozes de Julia Louis-Dreyfus, Bryan Cranston, Chris O'Dowd, Regina Hall, Patrick Stewart, Bella Ramsey, Brett Goldstein e Rhys Darby. O filme tem previsão de lançamento nos Estados Unidos pela Amazon MGM Studios e no Reino Unido pela Sony Pictures Releasing International em 8 de maio de 2026.

Sinopse O pastor George lê mistérios de assassinato para suas ovelhas. Quando o matam, as ovelhas percebem que ele foi morto e partem para resolver o caso sozinhas, aventurando-se de seu prado no complexo mundo humano.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores
Humanos
	George Hardy	Hugh Jackman	Hércules Franco
	Lydia Harbottle	Emma Thompson	Miriam Ficher
	Tim Derry	Nicholas Braun	Charles Emmanuel
	Elliot Matthews	Nicholas Galitzine	Raphael Rossatto
	Rebecca Hampstead	Molly Gordon	Ana Elena Bittencourt
	Beth Pennock	Hong Chau	Larissa de Lara
	Hillcoate	Kobna Holdbrook-Smith	Ricardo Rossatto
	Ham Gilyard	Conleth Hill	Marcos Souza
	Caleb	Tosin Cole	Thiago Fagundes
Ovelhas
	Lily	Julia Louis-Dreyfus	Marcia Coutinho
	Tião	Bryan Cranston	Ronaldo Júlio
	Mimoso	Chris O'Dowd	Alexandre Moreno
	Nuvem	Regina Hall	Carla Pompilio
	Sr. Ranheta	Patrick Stewart	Márcio Simões
	Zora	Bella Ramsey	Isabela Vinagre
	Reggie Ronnie	Brett Goldstein	Rodrigo Oliveira
	Franjinha	Rhys Darby	Duda Espinoza
	Picles Oliver	Isha Agarwal Jasper Ambrose	Lívia Torres Miguel Venerabile
	Cordeiro do Inverno	Tommy Birchall	João Guilherme Pacheco
	Daisy	Aroop Shergill	Ana Morgado

Vozes Adicionais

• Anderson Araújo
• Andrea Murucci
• Bella Tavares
• Catarina Gallo
• Danuza Formentini
• Erick Rezende
• Francyne Araújo
• Gabriela Guerra
• Márcio Nunes
• Priscila Vergniaud
• Rita Ávila
• Ronaldo Cardoso
• Samuel Mattos
• Telma da Costa
• Victor Paes de Lima
• Vivianne Moreira

Galeria

Trailers

• Arquivo:As Ovelhas Detetives - Trailer Oficial
• Arquivo:As Ovelhas Detetives - Trailer - Maio nos cinemas

Divulgação de Elenco e Equipe Técnica

• 
• 
• 
• 
• 

Material Promocional com os Dubladores

• 
  Dubladora de Daisy (Ana Morgado) com a diretora de dublagem (Telma da Costa) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Elenco de dublagem na sala de cinema em 09/05/2026.
• 
  Elenco de dublagem na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora de Daisy (Ana Morgado) com a dubladora (Lucila Bach) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora de Daisy (Ana Morgado) com a dubladora de Lily (Marcia Coutinho) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora de Daisy (Ana Morgado) com o dublador de Sr. Ranheta (Márcio Simões) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora de Daisy (Ana Morgado) com o dublador de Franjinha (Duda Espinoza) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora de Daisy (Ana Morgado) com a dubladora de Zora (Isabela Vinagre) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Elenco de dublagem na sala de cinema parte 2 em 09/05/2026.
• 
  Dubladora de Zora (Isabela Vinagre) com os dubladores de Sr. Ranheta e Lily (Márcio Simões e Marcia Coutinho) e a diretora de dublagem (Telma da Costa) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora de Zora (Isabela Vinagre) com o dublador de Sr. Ranheta (Márcio Simões) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora de Zora (Isabela Vinagre) com o dublador de Elliot Matthews (Raphael Rossatto) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladores (Francyne Araújo e Ronaldo Cardoso) com a diretora de dublagem (Telma da Costa) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora (Francyne Araújo) com os dubladores de Lily e Tião (Marcia Coutinho e Ronaldo Júlio) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora Vivi Netto com os dubladores (Erick Rezende, Francyne Araújo, Márcio Nunes, Lucila Bach e Ronaldo Cardoso), com a dubladora de Daisy (Ana Morgado) e a diretora de dublagem (Telma da Costa) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora Vivi Netto com os dubladores (Erick Rezende, Francyne Araújo, Márcio Nunes, Lucila Bach e Ronaldo Cardoso), com a dubladora de Daisy (Ana Morgado) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora Vivi Netto com o dublador de Sr. Ranheta (Márcio Simões) na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora Vivi Netto com os dubladores de Lily e Tião (Marcia Coutinho e Ronaldo Júlio) e a dubladora Francyne Araújo na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora Vivi Netto com o dublador de Elliot Matthews (Raphael Rossatto) e a dubladora Francyne Araújo na sessão especial de 09/05/2026.
• 
  Dubladora Vivi Netto com os dubladores (Erick Rezende, Francyne Araújo, Márcio Nunes, Lucila Bach e Ronaldo Cardoso), com a dubladora de Daisy (Ana Morgado) na sessão especial parte 2 de 09/05/2026.

Textos de Localização

• 

Elenco (Trailer)

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores
Humanos
	Lydia Harbottle	Emma Thompson	Telma da Costa
	Tim Derry	Nicholas Braun	Por Identificar
Ovelhas
	Mimoso	Chris O'Dowd	Alexandre Drummond

Transmissão

Cinema

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	28 de abril de 2026 (Sessão Exclusiva)	comédia e mistério	Digital
	30 de abril de 2026 (Pré-Estreia)
	1° de maio de 2026 (Sessão antecipada)
	5 de maio de 2026 (Pré-Estreia)
	7 de maio de 2026
	9 de maio de 2026 (Sessão Especial com os Dubladores)

Streaming

Serviço	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	24 de Junho de 2026	comédia e mistério	Digital

Referências

• As Ovelhas Detetives na Wikipédia (em inglês).
• As Ovelhas Detetives no IMDb.
• As Ovelhas Detetives no Instagram.