Avatar (franquia)

Avatar é uma saga cinematográfica de ficção científica criada por James Cameron, desenvolvida pela Lightstorm Entertainment e distribuída pela 20th Century Studios.

A franquia tornou-se um fenômeno global, tanto em bilheteria quanto em aclamação da crítica, destacando-se por sua inovação tecnológica, impacto cultural e ambiciosa expansão narrativa.

Filmografia

Filmes

Logo	Ano	Título	Direção de Dublagem	Tradução	Estúdio de Dublagem
	2009	Avatar	Guilherme Briggs		Delart
	2022	Avatar: O Caminho da Água	Fábio Azevedo Robson Kumode	Guilherme Menezes	TV Group Digital
	2025	Avatar: Fogo e Cinzas	Fábio Azevedo		Media Access Company
	2029	Avatar 4	Por Confirmar	Por Confirmar	Media Access Company (?)
	2031	Avatar 5	Por Confirmar	Por Confirmar

Jogos

Logo	Ano	Título	Direção de Dublagem	Tradução	Estúdio de Dublagem
	2023	Avatar: Frontiers of Pandora	Ana Paula Cadamuro André Mello Carla Martelli	Leonardo Alves Camila Ascêncio Elisa Freitas Michelle Garcia André Lourenço Catharina Pinheiro Gabriel Rios Borges Bruno Seixas	Keywords Studios

Elenco

Imagem	Personagem	Ator Original	Dublador	Produção
Personagens Principais
	Jake Sully	Sam Worthington	Jorge Lucas	Avatar
				Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
			Jorge Lucas (?)	Avatar 4
				Avatar 5
	Neytiri	Zoe Saldana	Priscila Amorim	Avatar
				Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
			Priscila Amorim (?)	Avatar 4
				Avatar 5
	Miles Quaritch	Stephen Lang	Luiz Carlos Persy	Avatar
				Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
			Luiz Carlos Persy (?)	Avatar 4
				Avatar 5
	Varang	Oona Chaplin	Patt Souza	Avatar: Fogo e Cinzas
	Grace Augustine	Sigourney Weaver	Mariangela Cantú	Avatar
				Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
Família Sully
	Lo'ak	Britain Dalton	João Vitor Mafra	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Kiri	Sigourney Weaver	Juliana Cagiano	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Miles "Spider" Socorro	Jack Champion	Gabriel Martins	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Tuktirey	Trinity Jo-Li Bliss	Rafaela Gonçalves	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Neteyam	Jamie Flatters	Rodolfo Novaes	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
Na'vi
	Mo'at	CCH Pounder	Jane Kelly	Avatar
			Sandra Mara Azevedo	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Tonowari	Cliff Curtis	Dláigelles Silva	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Ronal	Kate Winslet	Sylvia Salustti	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Tsireya	Bailey Bass	Luiza Porto	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Aonung	Filip Geljo	Daniel Figueira	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Rotxo	Duane Evans Jr.	Arthur Berges	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Tsu'tey	Laz Alonso	Claudio Galvan	Avatar
				Avatar: Fogo e Cinzas
Humanos
	Parker Selfridge	Giovanni Ribisi	Nizo Neto	Avatar
				Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Dr. Norm Spellman	Joel Moore	Ettore Zuim	Avatar
				Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Lyle Wainfleet	Matt Gerald	Reginaldo Primo	Avatar
			Wesley Santana	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Dr. Max Patel	Dileep Rao	Philippe Maia	Avatar
				Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	General Frances Ardmore	Edie Falco	Silvia Suzy	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Capitão Mick Scoresby	Brendan Cowell	Silvio Giraldi	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas
	Dr. Ian Garvin	Jemaine Clement	Fábio de Castro	Avatar: O Caminho da Água
				Avatar: Fogo e Cinzas