O Americano Tranquilo

O Americano Tranquilo (em inglês: The Quiet American) é um filme teuto-franco-britano-australo-americano de 2002, dirigido por Phillip Noyce, com roteiro de Christopher Hampton e Robert Schenkkan e estrelado por Michael Caine e Brendan Fraser, baseado na obra homônima de Graham Greene.

Sinopse Alden Pyle, agente da CIA, chega à Saigon em 1952 para ajudar na luta da libertação das forças francesas, conhece amante de jornalista e se envolve com ela. O triângulo amoroso terá desdobramentos perigosos do ponto de vista político.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
		Delart	All Dubbing
Thomas Fowler	Michael Caine	Pádua Moreira	André Almeida
Alden Pyle	Brendan Fraser	Guilherme Briggs	Paulo Kebreds
Phuong	Thi Hai Yen Do	Adriana Torres	Mafe Santanna
Hinh	Tzi Ma	Sérgio Muniz	Luciano Magalhães
Joe Tunney	Robert Stanton	Sérgio Stern	Bruno Sheep
Inspetor Vigot	Rene Serbedzija	Júlio Chaves	Pietro Oliveira
Bill Granger	Holmes Osborne	Dário de Castro	Lucas Campos
Hai, irmã de Phuong	Pham Thi Mai Hoa	Mabel Cezar	?
Sr. Muoi	Ferdinand Hoang	Duda Espinoza	Roxxy Sant'Anna
Capitão do Exército Francês	Mathias Mlekuz	Maurício Berger	?
General Trình Minh Thế	Quang Hi	José Santa Cruz	?

Vozes Adicionais

Delart

• Nádia Carvalho
• Teresa Cristina

All Dubbing

• Alexandre Barbosa
• Bárbara Faraco
• Bruno Silveira
• Carol Nemetala
• Cláudia Azaneu
• Gustavo Gabriel
• Hugo Ribeiro
• Letícia Karen
• Marcio Paes
• Mateus Jorge
• Pedro Augusto
• Regis Kraeski
• Shao Martins
• Vinícius Kohl Fortes

Transmissão

Televisão

• Por Adicionar (Dublagem: Delart)

Streaming

Companhia	Categoria	Formato	Classificação	Dublagem	País
	Filmes de Guerra	Digital		All Dubbing
				All Dubbing (?)

Referências Externas

• O Americano Tranquilo na Dublanet. (Delart)
• O Americano Tranquilo na Dublanet. (All Dubbing)