Ximena Araya
De Dublapédia
Mais ações
Ativa em dublagem
Campinas, São Paulo São Paulo, SP55 anosna dublagem desde 2013
98personagens
82produções
2020sdécada mais ativa
Produções por década
ano de lançamento da produção11980
11990
12000
342010
452020
Quem mais dubla
- Zerrin Tekindor1
- Yvette Nicole Brown1
- Yoshiko Sakakibara1
- Viola Ransel1
- Veronica Falcón1
Com quem mais contracena
Ximena Araya Tapia (Valparaíso, 16 de outubro de 1971) é uma atriz, produtora cultural, cerimonialista e dubladora chilena-brasileira. Ela é irmã da dubladora Claudia Victoria.
|
Trabalhos em Dublagem editar
Teresa Gallagher editar
Filmes editar
Especiais editar
Séries editar
- Thomas e Seus Amigos (1984-2017) - Annie (3° Voz), Clarabel (2° Voz)
- Numberblocks (2017-Presente) - Vinte e Cinco (1°Voz)
- Thomas e Seus Amigos: Grande Mundo, Grandes Aventuras! (2018-2021) - Annie
Linda Kash editar
Especiais editar
Série editar
- Thomas e Seus Amigos: Trens a Todo Vapor (2021-Presente) - Clarabel (1° e 3° Voz)
Filmes editar
- Inferno (1999) - Vozes Adicionais (Redublagem Marmac)
- A Fabulosa Gilly Hopkins (2015) - Sra. Harris (Octavia Spencer)
- A Infância de um Líder (2015) - Vozes Adicionais
- Uma Colheita Especial (2015) - Lou (Lynda Boyd)
- Perseguido Pelo Destino (2016) - Vozes Adicionais
- Pottersville - Quanto Mais Selvagem Melhor (2017) - Millie (Viola Ransel)
- Damas de Preto (2018) - Vozes Adicionais
- Agente Infiltrada (2019) - Azadeh (Hanna Jahanforooz)
- Caminhos para Olympia (2019) - Jeeda (Suhair Fahid)
- Como Sair de Buffalo (2019) - Henrietta (Carolyn Scott)
- Dias Melhores (2019) - Vozes Adicionais
- Estranho, mas Verdade (2019) - Chantrel (Allegra Fulton)
- Fora de Série (2019) - Miss Fine (Jessica Williams)
- Georgetown (2019) - Elsa Brecht (Vanessa Redgrave)
- Invasão ao Serviço Secreto (2019) - Vozes Adicionais
- Minha Zoe, Minha Vida (2019) - Kathy (Lindsay Duncan); Dra. Winter (Nina Kunzendorf); Mediadora (Corinna Kirchhoff)
- Pânico nas Alturas (2019) - Vozes Adicionais
- 2067 (2020) - Vozes Adicionais
- A 200 Metros (2020) - Vozes Adicionais
- A Protetora (2020) - Sra. Hersch (Delianne Forget)
- Ameaça no Espaço (2020) - Vozes Adicionais
- Jovens Corações (2020) - Mãe (?)
- Memórias de Um Amor (2020) - Sue (Sarah Woodward); Rachel (Daneka Etchells)
- Operação Obscura (2020) - Vozes Adicionais
- Pedágio Mortal (2020) - Cami idosa (Pamela MacDonald)
- Pura Paixão (2020) - Vozes Adicionais
- La Civil (2021) - Vozes Adicionais
- O Mauritano (2021) - Kim Couch (Melissa Haiden)
- O Pacto (2021) - Karen Blixen (Birthe Neumann)
- Pecados Capitais: Inveja (2021) - Reagan Givens (Kandi Burruss)
- Um Lugar Secreto (2021) - Vozes Adicionais
- Willy's Wonderland: Parque Maldito (2021) - Xerife Lund (Beth Grant)
- A Lista do Senhor Malcolm (2022) - Vozes Adicionais
- Nossa Mãe é para Sempre (2022) - Estela (Lupita Sandoval)
- Perigo dentro de Casa (2022) - June Covington (Barbara Gordon)
- Quem Chamou o Charlie? (2022) - Vozes Adicionais
- Um Crime Argentino (2022) - Vozes Adicionais
- Bihter (2023) - Vozes Adicionais
- A Garota sem Nome (2024) - Cecily Mitchelson (Beth Felice)
Séries editar
- Hermanas (1998) - Felícitas (?); Raquel (?)
- GameFace (2017-2019) - Mãe da Marcella (Pauline McLynn)
- I'm Dying Up Here (2017-2018) - Karol (Arriane Alexander); Doris (Pamela Shaddock); Karen (Taylor Patterson); Barb (Jean St. James); Janice (Lauren Weedman); Vozes Adicionais
- Os 13 Mandamentos (2017-2018) - Vozes Adicionais
- SMILF (2017-2019) - Vozes Adicionais
- 9-1-1 (2018-presente) - Paramédica Henrietta 'Hen' Wilson (Aisha Hinds) (Temporadas 3-presente)
- Sra. Wilson (2018) - Matrona (Susan Jameson)
- A Voz Mais Forte: O Escândalo de Roger Ailes (2019) - Vozes Adicionais
- Black Monday (2019-2021) - Vozes Adicionais
- Bluff City Law - Lei de Memphis (2019) - Linda Holland (Kathleen Hogan); Deborah Androde (Susan Williams); Vozes Adicionais
- Brassic (2019-presente) - Vozes Adicionais
- Por que as Mulheres Matam (2019-Presente) - Catherine Castillo (Veronica Falcón)
- The Bay (2019-presente) - Sue Mooney (Hazel Ellerby); Anne Walmsley (Lindsay Eavis)
- Total Control (2019-2024) - Vozes Adicionais
- 9-1-1: Lone Star (2020-2024) - Paramédica Holly (Ida Anderson)
- Almost Paradise (2020-presente) - Vozes Adicionais
- Big Sky (2020-2023) - Repórter (Kate Gajdosik); Vozes Adicionais
- Bronco (2020) - Belén (Betty Monroe)
- Hightown (2020-2024) - Sybill (Jennifer C. Johnson)
- Love Life (2020-2021) - Diane (Amy Stiller); Tiffany (Ayumi Patterson)
- Power Book II: Ghost (2020-2024) - Sheryl Baldwin (Ambre Anderson); Laila Jones (Jeanette Branch)
- A Garota da Limpeza (2021) - Vozes Adicionais
- Abbott Elementary (2021-presente) - Sra. Davis (Gloria Gifford)
- Anos Incríveis (2021-2023) - Sra. Haggis (?); Vozes Adicionais
- Bump (2021-presente) - Bernardita (Claudia Di Giusti)
- Call Me Kat (2021-2023) - Marlene (Yvette Nicole Brown); Vozes Adicionais
- Fantasmas (2021-presente) - Sondra (K.C. Coombs); Dra. Long (Tamara Podemski)
- That Damn Michael Che (2021-2022) - Vozes Adicionais
- The Premise (2021) - Vozes Adicionais
- The White Lotus (2021-2025) - Vozes Adicionais
- Um Capitão (2021) - Vozes Adicionais
- A Primeira Dama (2022) - Vozes Adicionais
- Amores que Enganam (2022-presente) - Wendy (Angélica Ramírez)
- Halo (2022-2024) - Garwyn (Cat Simmons); Minnie (Josie Lawrence)
- The Man Who Fell To Earth (2022) - Gail (Sally Rogers)
- Te Amar Dói (2023-presente) - Vozes Adicionais
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Bob Esponja (1999-Presente) - Vozes Adicionais
- Uma Família da Pesada (1999-Presente) - Vozes Adicionais
- Numberblocks (2017-2024) - Dezesseis (?)
- Bless The Harts (2019-2021) - Sra. Kimbro (?); Vozes Adicionais
- A Casa Harper (2021) - Baldwin
- Madagascar Pequenos Selvagens (2020-2022) - Edthi (Rolanda Watts); Capitã Mehaffey (Rose Abdoo)
- Jovem Diaba (2022) - Bruxa do Mar (Pamela Adlon)
- Meka Builders (2022-presente) - Vozes Adicionais
Longas editar
- As Aventuras de Gulliver (2021) - Vozes Adicionais
Animes editar
Séries editar
- Naruto Shippuden (2007-2017) - Mito Uzumaki (Noriko Miyashita/Ena Shimokawa); Vozes Adicionais
- Kids on the Slope (2011-2012) - Avó do Sentaro (Rin Mizuhara)
- Noragami (2014-2015) - Vozes Adicionais
- Overlord (2015-Presente) - Lizzie Bareare (Ikuko Tani)
- My Hero Academia (2016-2025) - Vozes Adicionais
- Kono Oto Tomare!: Sounds of Life (2019) - Shizune Nishina (Masako Isobe); Vozes Adicionais
- Wise Man's Grandchild (2019) - Vozes Adicionais
- Akudama Drive (2020) - Chefe (Yoshiko Sakakibara); Vendedora de Takoyaki (Reiko Suzuki)
- Higurashi: When They Cry - GOU (2020-2021) - Oryo Sonozaki (Shizuka Okohira)
- Yashahime: Princess Half-Demon (2020-2021) - Vozes Adicionais
- Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (2022-Presente) - Kal (Kazue Komiya)
- Ranking of Kings: Baú do Tesouro da Coragem (2023) - Senhora dos Trememelos (Tamie Kubota); Vozes Adicionais
- Diários de uma Apotecária (2023-2024) - Fonming (Noriko Hidaka)
- Anne Shirley (2025) - Rachel Lynde (Kimiko Saitō)
- Fist of the North Star: Hokuto no Ken (2026) - General
Longas editar
- Godzilla: Planeta dos Monstros (2017) - Vozes Adicionais
Novelas editar
- Uma História de Amor (2013-2014) - Vozes Adicionais
- Valor da Vida (2018-2019) - Vozes Adicionais
- Hercai - Amor e Vingança (2019-2020) - Vozes Adicionais
- Nazaré (2019-2020) - Isabel (?); Vozes Adicionais
- Um Milagre (2019-2020) - Vuslat Kozoğlu (Zerrin Tekindor)
- A Sorte de Loli (2021) - Paulina Rubio
- Vencer o Medo (2021-2022) - Efigeña Cruz "Dona Efi" (Beatriz Moreno)
Documentários editar
- Crimes Fatais (2020) - Angenette Levy; Julie Kraft; Sarah Thomsen
- Caçando um Predador: O Podcast (2021) - E. Tammy McIntosh; Judy Woodruff; Vozes Adicionais
- Explicando... Dinheiro (2021) - Ashley Harrington
- Captive Audience: A Real American Horror Story (2022) - Darlene
- Segredos de Prisão (2022) - Angie Harmon
- A Morte de Menem Junior: Acidente ou Crime? (2024) - Vozes Adicionais
Reality Shows editar
- Cake Boss (2009-presente) - Vozes Adicionais
- The Real L World (2010-2012) - Vozes Adicionais
- Gigolos (2011-2016) - Valerie
- Ame-a ou Deixe-a (2013-presente) - Vozes Adicionais
- 90 Dias Para Casar (2014-presente) - Vozes Adicionais
- Ame-a ou Deixe-a: Vancouver (2014-presente) - Vozes Adicionais
- Pelados e Apaixonados (2014-2016) - Kristien
- Confeitarias pelo Mundo com Paul Hollywood (2016-2017) - Ariana; Vozes Adicionais
- Gordon Ramsay: Do Inferno ao Paraíso em 24H (2018-2020) - Vozes Adicionais
- Mandou Bem! (2018-2022) - Casalear Gross
- Reforma na Praia: A Competição (2021-2024) - Vozes Adicionais