18 Outra Vez

18 Outra Vez é uma série de televisão sul-coreana de 2020 baseada no filme de 2009 17 Outra Vez, de Jason Filardi. Estrelando Kim Ha-Neul, Yoon Sang-Hyun e Lee Do-Hyun. Foi ao ar na JTBC de 21 de setembro a 10 de novembro de 2020, todas as segundas e terças-feiras às 21:35 (KST). No Brasil, a série estreou na HBO Max em 2023.

Sinopse Passando por dificuldades em seu casamento e emprego, um homem de meia-idade tem uma nova chance quando volta ao seu corpo de 18 anos.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
Personagens Principais
	Jung Da-Jung	Kim Ha-Neul	Fernanda Baronne
		Han So-Eun (jovem)	Pamella Rodrigues
	Hong Dae-Young "Ko Woo-Young"	Yoon Sang-Hyun	Renan Freitas
		Lee Do-Hyun (18 anos)	Yan Gesteira
	Ko Deok-Jin	Kim Gang-Hyun	Marco Aurélio Campos
	Choo Ae-Rin	Lee Mi-Do	Maíra Góes
	Hong Shi-A	Roh Jeong-Eui	Isabella Simi
	Hong Shi-Woo	Ryeo Un	João Victor Granja
	Ye Ji-Hoon	Wi Ha-Joon	Clécio Souto
Escola Serim
	Ok Hye-In	Kim Yoo-Ri	Linn Jardim
	Choi Il-Kwon	Lee Ki-Woo	Mckeidy Lisita
	Seo Ji-Ho	Choi Bo-Min	Renan Vidal
	Goo Ja-Sung	Hwang In-Yeop	Ingo Lyrio
	Jeon Bo-Bae	Oh So-Hyun	Ana Elena Bittencourt
JBC
	Moon Sang-Hwi	Ahn Nae-Sang	Tatá Guarnieri
	Heo Woong-Ki	Jang Hyuk-Jin	Daniel Müller
	Kwon Yoo-Mi	Kim Yoon-Hye	Marcela Duarte
	Nam Ki-Tae	Yang Dae-Hyeok	Erick Bougleux
	Lim Ja-Young	Ko Eun-Min	Christiane Monteiro
Familiares
	Yeo In-Ja	Kim Mi-Kyung	Marcia Coutinho (ep.1)
			Marlene Costa (ep.5)
	Hong Joo-Man	Lee Byung-Joon	Tatá Guarnieri (ep.1 apenas)
			Márcio Simões
	Irmão do Ji-Hoon (ep.7,15)	Im Ji-Kyu	Fabrício Vila Verde
Programa Casais em Crise
	Esposa (ep.11)	Moon Ji-In	Rebeca Joia
	Esposo (ep.11)	Heo Jae-Ho	Lucas Gama
Outros
	Lee Sang-Sik	Lee Do-Ha	Ítalo Luiz

Vozes Adicionais

• Ana Elena Bittencourt
• Bia Barros
• Cadu Paschoal
• Christiane Monteiro
• Daniel Müller
• Duda Espinoza
• Duda Ribeiro
• Eduardo Borgerth
• Erika Menezes
• Guilene Conte
• Gutemberg Barros
• Guto Nejaim
• Flavia Fontenelle
• Jeane Marie
• Jéssica Marina
• José Leonardo
• Lhays Macêdo
• Lucas Gama
• Marcelo Sandryni
• Marcia Coutinho
• Marcus Jardym
• Maria Cláudia Cardoso
• Mário Jorge Andrade
• Miriam Ficher
• Nestor Chiesse
• Rebeca Joia
• Rodrigo Oliveira
• Oziel Monteiro
• Taís Feijó

Notas

• Curiosamente o ator Wi Ha-Joon, conhecido como o policial Jun-Ho na popular série coreana Round 6 da Netflix, onde foi dublado por Renan Freitas, aqui teve sua voz dublada por Clécio Souto, mesmo com o Renan participando da dublagem.

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Conteúdo	Classificação
	9 - 30 de outubro de 2023	16 episódios

Streaming

Serviço	Data	Conteúdo	Classificação
	12 de junho de 2023	16 episódios

Referências

• 18 Outra Vez no AsianWiki.
• 18 Outra Vez na Dublanet.