31 Minutos: O Filme

31 Minutos, o Filme é um filme infantil baseado no programa infantil de fantoches 31 minutos, realizado pela produtora chilena Aplaplac em coprodução da produtora brasileira Total Entertainment e da espanhola User T38, o filme foi dirigido por Álvaro Díaz e Pedro Peirano que são os mesmos diretores da série.

Sinopse A malvada menina milionária Cachirula contrata o inescrupuloso Tio Careca para conseguir o último exemplar dos juanins, a única espécie que lhe falta para completar sua hedionda coleção de animais exóticos em sua ilha-zoológico secreta. O último juanin é Juanin Juan Harry, que é raptado para cumprir o malvado plano de Cachirula. Tulio, Bodoque e o resto da equipe do programa iniciam uma desenfreada busca por mar e terra para resgatar seu companheiro de trabalho.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
	Túlio Trivinho	Pedro Peirano	Márcio Garcia
	Cachirula de los Cachirulos	Catalina Saavedra	Mariana Ximenes
	Juanín Juan Harry	Rodrigo Salinas	Daniel de Oliveira
	Juan Carlos Bodoque	Alvaro Díaz	Guilherme Briggs
	Patana Trufilho	Alejandra Dueñas	Lina Mendes
	Mario Hugo	Rodrigo Salinas	Felipe Grinnan
	Policarpo Avedanho	Daniel Castro	Cláudio Galvan
	Balão von Bola	Álvaro Díaz	Mário Monjardim
	Mico, o Micofone	Daniel Castro	Clécio Souto
	Raul Luvinha	Pedro Peirano	Duda Espinoza
	Tio Horácio	Alvaro Díaz	Hamilton Ricardo
	Guaximingo	Daniel Castro	Paulo Vignolo
	Tio Careca	Demétrio Sórdido	Luiz Carlos Persy
	Dante Torobolino, o maguinho explosivo	Francisco Schultz	Rodrigo Fonseca
	Tennison Salinas	Rodrigo Salinas	Fernando Lopes
	Garibaldo	Patricio Díaz	Alexandre Moreno
	Rosario Central	Alvaro Díaz	Carmen Sheila
	Pato Tenho Medo		Thiago Magalhães
	Estrela de Lana	Alejandra Dueñas	Fernanda Baronne
	Bongo Stingo	Pedro Peirano	Thiago Magalhães
	Vicente Arthur Gordon Norman Donald	Patricio Díaz	Marcelo Garcia
	Chefe dos Guaximingos	(?)	Sérgio Stern
	Guaximingo Idosa	(?)	Carmen Sheila
	Líder das Borboletas	(?)	Ronaldo Júlio

Vozes Adicionais

• Aurélio de la Pena
• Clécio Souto
• Fernando Lopes
• Fernanda Baronne
• Flávia Saddy
• Hamilton Ricardo
• Iara Riça
• Irina Neves
• Márcio Aguena
• Mauro Ramos
• Philippe Maia
• Ricardo Juarez
• Rodrigo Oliveira
• Sérgio Fortuna

Notas

• A dublagem do filme foi realizada no Rio de Janeiro, diferentemente da série, que foi feita em São Paulo, fazendo com que as vozes originais tenham sido substituídas.

• Não se sabe ao certo em qual estúdio o filme foi dublado. Segundo Felipe Grinnan, o filme não foi dublado em um estúdio “comum”. Já de acordo com Lina Mendes, o estúdio fica localizado na região do Jardim Botânico, no Rio de Janeiro.
  

Veja mais

• 31 Minutos
• 31 minutos: Natal Escaldante
• Bodoque contra o Metano