Ford vs. Ferrari
Mais idiomas
Mais ações
| Arquivo:OscarSelfie.gif | Ai que chique, um indicado!
Essa produção foi indicada a uma grande premiação! |
Ford vs. Ferrari (Ford v Ferrari) é um filme americano de drama biográfico esportivo de 2019 dirigido por James Mangold e escrito por Jez Butterworth, John-Henry Butterworth e Jason Keller. É estrelado por Matt Damon e Christian Bale, com Jon Bernthal, Caitriona Balfe, Tracy Letts, Josh Lucas, Noah Jupe, Remo Girone e Ray McKinnon em papéis coadjuvantes.
Os críticos elogiaram as performances (particularmente Bale e Damon), a direção de Mangold, a edição, o design de som e as sequências de corrida. Foi escolhido pelo National Board of Review como um dos dez melhores filmes do ano, e no Oscar 2020 recebeu quatro indicações, incluindo Melhor Filme, e ganhou Melhor Edição de Filme e o prêmio final de Melhor Edição de Som. Bale também recebeu indicações para o Globo de Ouro de Melhor Ator - Drama e o Screen Actors Guild Award de Melhor Performance de um Ator Masculino em Papel Principal.
|
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Arquivo:FVF-Carroll.png | Carrol Shelby | Matt Damon | Marco Antônio Costa |
| Ken Miles | Christian Bale | Ettore Zuim | |
| Arquivo:FVF-Lee.png | Lee Iacocca | Jon Bernthal | Philippe Maia |
| Arquivo:FVF-Mollie.png | Mollie Miles | Caitriona Balfe | Angélica Borges |
| Arquivo:FVF-Ford.png | Henry Ford II | Tracy Letts | Eduardo Borgerth |
| Arquivo:FVF-Leo.png | Leo Beebe | Josh Lucas | Duda Ribeiro |
| Arquivo:FVF-Peter.png | Peter Miles | Noah Jupe | Victor Hugo Fernandes |
| Arquivo:FVF-Enzo.png | Enzo Ferrari | Remo Girone | Luiz Carlos Persy |
| Arquivo:FVF-Phil.png | Phil Remington | Ray McKinnon | Hélio Ribeiro |
| Arquivo:FVF-Franco.png | Franco Gozzi | Corrado Invernizzi | Samir Murad |
| Arquivo:FVF-Roy.png | Roy Lunn | JJ Feild | Rodrigo Oliveira |
| Arquivo:FVF-Charlie.png | Charlie Agapiou | Jack McMullen | Charles Emmanuel |
| Arquivo:FVF-Don.png | Don Frey | Joe Williamson | Felipe Drummond |
| Arquivo:FVF-OSCCA.png | Bill | Evan Arnold | Sérgio Stern |
| Arquivo:FVF-Brumos.png | Executivo da Brumos | Michael Lanahan | Márcio Dondi |
Vozes Adicionais editar
- Alexandre Maguolo
- Aline Ghezzi
- Bruno Carnevale
- Cafi Balloussier
- Carlos Viegas
- Daniel Ávila
- Daniel Simões
- Eduardo Dascar
- Flávio Back
- Gil Mesquita
- Jennifer Gouveia
- Lacarv
- Luiz Feier Motta
- Marcio Aguena
- André Rentini
- Bruno Rocha
- Carlos Comério
- Christiano Torreão
- Daniel Carrarini
- Duda Espinoza
- Élida L'Astorina
- Gabriel Farias
- Gutemberg Barros
- Kadu Rocha
- Leonardo Serrano
- Manolo Rey
- Marcio Dondi
- Mauro Horta
- Nando Sierpe
- Renan Freitas
- Renan Vidal
- Ronalth Abreu
- Taís Feijó
- Thiago Fagundes
- Wagner Follare
- Yuri Tupper
- Melise Maia
- Pablo Argôllo
- Renan Ribeiro
- Rodrigo Oliveira
- Sérgio Stern
- Thadeu Matos
- Vinícius Barros
- Yuri Calandrino
Elenco (1ª trailer) editar
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Arquivo:FVF-Carroll.png | Carrol Shelby | Matt Damon | Jorge Lucas |
| Ken Miles | Christian Bale | Alexandre Moreno | |
| Arquivo:FVF-Lee.png | Lee Iacocca | Jon Bernthal | Mauro Horta |
| Arquivo:FVF-Ford.png | Henry Ford II | Tracy Letts | Alfredo Martins |
Notas editar
- Este filme marca a última vez que Ettore Zuim dublou o ator Christian Bale, antes de seu falecimento em setembro de 2026.
- Curiosamente, o dublador já residia em São Paulo na época das gravações deste longa e, mesmo assim, foi escalado para dar voz ao ator nesta produção realizada no Rio de Janeiro.
Transmissão editar
Referências editar
Ford vs. Ferrari na Wikipédia.
Ford vs. Ferrari na Dublanet.