Jump to content
Ativa o menu
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Laranja Mecânica

De Dublapédia
Mais idiomas

Laranja Mecânica (A Clockwork Orange) é um filme de ficção científica distópico britânico-americano de 1971, adaptado, produzido e dirigido por Stanley Kubrick, baseado no romance de 1962 do mesmo nome por Anthony Burgess. Emprega imagens violentas e perturbadoras para comentar sobre a psiquiatria, delinquência juvenil, gangues de jovens, e outros assuntos sociais, políticos, e econômicos em uma distópica Grã-Bretanha próxima ao futuro.

O filme recebeu críticas polarizadas da crítica e foi polêmico devido às suas representações de violência gráfica. Depois de ter sido citado como tendo inspirado atos de violência imitadores, o filme foi retirado dos cinemas britânicos a mando de Kubrick e também foi proibido em vários outros países. Nos anos seguintes, o filme passou por uma reavaliação crítica e ganhou seguidores cult. Recebeu diversos prêmios e indicações, sendo as mais impactantes as quatro indicações no 44º Oscar, inclusive na categoria de Melhor Filme.

Sinopse
Alex deLarge (Malcolm McDowell) é um carismático sociopata cujos interesses incluem música clássica (especialmente Beethoven), cometer estupro, e o que é chamado de "ultraviolência". Ele lidera uma pequena gangue de arruaceiros, Pete (Michael Tarn), Georgie (James Marcus), e Dim (Warren Clarke), a quem ele chama de seus drugues (da palavra russa друг, "amigo", "camarada"). O filme narra a horrível série de crimes de sua gangue, sua captura, e a tentativa de reabilitação através da experimental técnica de condicionamento psicológico (a "Técnica Ludovico") promovida pelo Ministro do Interior (Anthony Sharp).


Elenco editar

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Alex DeLarge / Alex Burgess Malcolm McDowell Clécio Souto
Sr. Alexander Patrick Magee Jomeri Pozzoli
Guarda Chefe Michael Bates Pietro Mário
Dim Warren Clarke Cláudio Galvan
Sra. Alexander Adrienne Corri Geisa Vidal
Doutor Brodsky Carls Duering Hamilton Ricardo
Mendigo Paul Farrell José Santa Cruz
Lodger Clive Francis Jorge Lucas
Georgie James Marcus Bruno Miguel
Deltoid Aubrey Morris Márcio Simões
Mãe de Alex Sheila Raynor Myriam Thereza
Pai de Alex Philip Stone Jorge Rosa
Doutora Branum Madge Ryan Juraciára Diácovo
Billy Boy Richard Connaught José Luiz Barbeito
Det. Const. Tom Steven Berkoff Marcelo Sandryni
Pete Michael Tarn Philippe Maia
Dr. Alcott Barrie Cookson Maurício Berger
Marty Barbara Scott Ana Lúcia Menezes
Diretor da Prisão Michael Gover Luiz Carlos Persy
Pastor da Prisão Godfrey Quigley Pádua Moreira
Ministro Anthony Sharp Isaac Bardavid
Psiquiatra Pauline Taylor Mabel Cezar
Assessor do Ministro Peter Burton Alfredo Martins
Oficial da Prisão Neil Wilson Francisco José
Detetive Sargento John J. Carney Marcelo Mattos
Ator John Clive José Augusto Sendim
Sra. Weathers Miriam Karlin Emília Rey
Conspirador John Savident Hércules Franco
Conspiradora Margaret Tyzack Christiane Louise

Vozes Adicionais editar

Notas editar

  • A dublagem foi realizada mais de 30 anos depois do lançamento original do filme, no mesmo ano da dublagem de Barry Lyndon.

Transmissão editar

Televisão editar

Canal Data Formato Classificação País
29 de janeiro de 2005 TV Paga Não recomendado para menores de 16 anos Brasil
1º de abril de 2006[1] TV Aberta
30 de março de 2007 TV Paga
29 de julho de 2007
4 de dezembro de 2008

Home Vídeo editar

Empresa Data Formato Classificação País
1º de novembro de 2007[2] Não recomendado para menores de 18 anos Brasil
31 de maio de 2011[3] EUA
20 de julho de 2011 Não recomendado para menores de 18 anos Brasil

Streaming editar

Serviço Data Formato Classificação País
HBO Max 29 de junho de 2021[4]-26 de fevereiro de 2024 Digital Não recomendado para menores de 16 anos Brasil
Max Logo 27 de fevereiro de 2024[5]- ?
HBO Max (2025) ? - Presente

Referências editar