Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Meu Malvado Favorito 4

De Dublapédia
Mais idiomas

Meu Malvado Favorito 4 é um filme animado de 2024 realizado pela Illumination Entertainment e distribuído pela Universal Pictures.

Sinopse
Gru, o supervilão que virou agente da Liga Anti-Vilões favorito do mundo, retorna para uma nova e emocionante e ousada era de caos dos Minions, ao lado de sua esposa e também agente da Liga Anti-Vilões, Lucy, suas três filhas adotivas (Margo, Edith e Agnes) e o mais novo membro da família Gru, Gru Jr., que pretende atormentar seu pai. A família é forçada a fugir quando se torna alvo do criminoso fugitivo Maxime Le Mal e de sua namorada femme fatale, Valentina.


Elenco editar

Galeria editar

Notas editar

  • Esse é o primeiro filme da franquia principal em que um vilão não é dublado por um Star Talent, no entanto, é a segunda vez em toda a franquia, pois o primeiro filme em que isso aconteceu foi Minions 2: A Origem de Gru.
  • Marcius Melhem não voltou como Vetor, sendo substituído por Guilherme Briggs, assim como em Missão Lunar.
  • Evandro Mesquita não retorna como Balthazar Bratt, sendo substituído por Nando Sierpe, possivelmente por indisponibilidade, ou por ser uma fala curta.
  • A música "Everybody Wants To Rule the World" foi dublada e cantada pelo elenco do filme, porém não adaptada, se mantendo em inglês, assim como a maioria das dublagens do filme ao redor do mundo. Dito isso, outras como as em Espanhol (latino-americano e europeu), Russo, Finlandês e Ucraniano adaptaram a música para suas próprias línguas.
  • Luiz Carlos Persy volta a dar voz a Doutor Nefario, após ter sido substituído por Hércules Franco em Minions e Minions 2: A Origem de Gru respectivamente devido à idade do personagem, algo que não acontece na versão original, onde sua voz nos filmes anteriores era feita por Russell Brand, sendo substituído nesse por Romesh Ranganathan.
  • Ricardo Juarez, principal dublador de Will Ferrell no Brasil revelou em entrevista ao Desfoque Podcast que realizou teste para dublar Maxime Le Mal, mas não passou. Na época em que a entrevista foi gravada, ele não podia falar por questões de sigilo, mas confirmou mais tarde que realmente era para o personagem.

Transmissão editar

Cinema editar

Empresa Data Classificação País
4 de julho de 2024 Livre Brasil

Aluguel Digital editar

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
YouTube 22 de agosto de 2024 Animações da Illumination Digital Livre Brasil
Google Play Filmes Logo
Apple TV+
Prime Video 22 de agosto de 2024 - 3 de janeiro de 2025

Streaming editar

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
Prime Video 4 de Janeiro de 2025 - Presente Animações da Illumination Digital Livre Brasil
Netflix2 3 de abril de 2026 Não recomendado para menores de 6 anos

Veja Mais editar