Anna Paula Macedo
De Dublapédia
Mais ações
Anna Paula Macedo é uma tradutora de Dublagem e Legendagem, revisora e roteirista de Closed Caption em vários estúdios do Rio de Janeiro e de São Paulo há cerca de 30 anos. Ela trabalhou no Estúdio Clone com revisão, controle de qualidade, supervisão e coordenação de traduções para Dublagem e Legendagem e outros, passando a se dedicar exclusivamente à tradução a partir de 2004.
Alguns trabalhos em tradução editar
- O Discurso do Rei
- After - Depois da Verdade
- NCIS: Nova Orleans
- NCIS: Investigação Naval
- NCIS: Tony & Ziva
- Doctor Who
- Menina Má.com
- Lucifer
- How I Met Your Mother
- Futurama
- Adoráveis Mulheres (2017)
- Splash e Bubbles
- Super 4
- Big Blue: O Grande Oceano
- Mentes Extraordinárias
- Charmed: Jovens Bruxas
- Charmed: Nova Geração
- Ninja Kamui
- Acampamento Lakebottom
- 1923
- Playmobil
- Blue Bloods
- Os Pinguins de Madagascar
- Inspetor Bugiganga (2015)
- Constantine (série)
- Justiça Jovem
- Star Trek: Prodigy
- Creepshow: Arrepio do Medo
- Ursinhos Carinhosos
- Peppa Pig
- NCIS: Nova Orleans