Blog de usuário:Onnerus1/E se SKET Dance fosse dublado em SP?

Arquivo:BobEsponjaFanfiqueiro.gif

Está página é um blog de usuário! Seu contéudo pode não condizer com a realidade, podendo ser um rascunho ou fancast de uma produção sem dublagem confirmada ou uma produção totalmente fictícia.

SKET Dance é um anime basado no mangá escrito e ilustrado por Kenta Shinohara.

Sinopse Na Kaimei High School, o Life Aid Club (também conhecido como Sket Brigade) foi organizado para ajudar os alunos com problemas grandes ou pequenos. No entanto, na maior parte do tempo, eles ficam na sala do clube, entediados, com apenas alguns problemas triviais flutuando de tempos em tempos. Apesar disso, eles ainda dedicam toda a sua energia para resolver esses problemas.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyū	Dubladores
Personagens principais
	Yūsuke "Bossun" Fujisaki	Hiroyuki Yoshino	Yuri Chesman
			Lorenzo Galli (Criança)
	Hime "Himeko" Onizuka	Ryōko Shiraishi	Tatiane Keplmair
	Kazuyoshi "Switch" Usui	Tomokazu Sugita	Thiago Longo
		Aki Kanada (criança)	Arthur Carneiro
Personagens secundários
Conselho Estudantil
	Sōjirō Agata	Tomokazu Seki	Sergio Cantú
	Sasuke Tsubaki	Hiro Shimono	Gabriel Martins
	Mimori Unyū	Megumi Takamoto	Mariana Dondi
	Kikuno Asahina	Yū Kobayashi	Ana Elena Bittencourt
	Michiru Shinba	Kenji Nojima	João Victor Granja
	Kiri Katō	Ryōta Ōsaka	André Sauer
	Hani Usami	Yuka Iguchi	Taís Feijó
Personagens recorrentes
Escola Kaimei
	Chiaki Takahashi	Satomi Satō	Aline Guioli
	Romã Saotome	Ai Kayano	Bia Menezes
	Reiko Yuuki	Fumiko Orikasa	Jéssica Vieira
	Shinzō Takemitsu	Kenta Miyake	Reginaldo Primo
	Moe Yabasawa	Megumi Toyoguchi	Isabella Guarnieri
	Saaya Agata	Kana Hanazawa	Adriana Albuquerque
	Momoka Kibitsu	Marina Inoue	Érika Menezes
	Teppei Sugihara	Daisuke Sakaguchi	Daniel Figueira
	Mitsuru Jōgasaki	Nobuaki Kanemitsu	Rodrigo Nanal
	Profesor Tetsuji Chuma	Jōji Nakata	Faduli Costa
	Kanegi	Kōichi Sakaguchi	Cassius Romero
	Profesor Kunio Yamanobe	Nobuyuki Hiyama	Guilherme Briggs
	Remi Misora	Sakura Tange	Bruna Laynes
	Shinpei Takemitsu	Tatsuhisa Suzuki	Charles Emmanuel
	Jin Kakiuchi	Kazuyuki Okitsu	Matheus Perissé
Família Fujisaki
	Akane Fujisaki	Akeno Watanabe	Priscila Amorim
	Rumi Fujisaki	Yuki Kashiwagi	Luiza Caspary
Outros
	Sarukawa	Aki Kanada	Carol Valença
	Uchida	Shinnosuke Tachibana	Marcus Eni
	Kosaka	Yūichi Iguchi	Yago Machado
	Ayano	Manami Numakura	Luísa Horta
	Haru	Masumi Asano	Nina Medeiros
	Kuramoto	Mai Aizawa	Kandy Kathy Ricci
	Koma	Mamiko Noto	Hannah Buttel
	Itō	Yuka Saitō	Luiza Cesar
	Kusabu	Tōru Nara	Matheus Ribeiro
	Kiyoshi/Dante	Gackt	Fernando Mendonça
	Daimon	Satoshi Hino	Yuri Tupper
	Misato	Yūki Ono	Duda Espinoza
	Yagi	Kaori Nazuka	Letícia Quinto
	Seiji	Shintarō Asanuma	João Cappelli
	Otakura	Kouzou Douzaka	Clecio Souto
	Fumi	Azumi Asakura	Priscilla Concepcion
	Aiko	Yūko Minaguchi	Melissa Garcia
	Inui	Yuka Saitō	Cláudia Victória
	Shimada	Yuuka Nakatsukasa	Helena Palomanes

Personagens episódicos

Imagens	Personagens	Seiyū	Dubladores	Ep(s).
75px	Yumi	Hiro Nakajima	Maíra Paris	1, 16
75px	Yoshimura	Tokuyoshi Kawashima	Luís Pimenta	10
75px	Professor J-son	Jūrōta Kosugi	Filipe Albuquerque	15, 31, 45, 55
75px	Itani "Saburo" Miura	Kazuyoshi Hosoya	Rodrigo Andreatto	17, 77
75px	Tabata Yoshihiko	Ikki Itō	João Vitor Mafra	20
75px	Masafumi Usui	Tetsuya Kakihara	Erick Bougleux	24
75px	Yukino Hirai	Mayuki Makiguchi	Michelle Giudice
75px	Sawa Yamauchi	Yumi Hara	Thayná Cavalcanti	24-25
	Gintoki Sakata	Tomokazu Sugita	Felipe Zilse	26
75px	Shinpachi Shimura	Daisuke Sakaguchi	Robson Kumode
75px	Kagura	Rie Kugimiya	Fernanda Bullara
75px	Jumbo Ramen Chef	Shigeru Chiba	Maurício Berger	29, 74
75px	Joanna MacDonald	Yuuka Nakatsukasa	Flavia Fontenelle	31, 49
75px	Megumi Ogura	Saori Hayami	Erika Menezes	31
75px	Megumi Daigorō	Junko Minagawa	Fernanda Keller
75px	André MacDonald	Jūrōta Kosugi	Glauco Marques
75px	Biny	Kōichi Sakaguchi	Thiago Fagundes
75px	Amigo na fantasía	?	Raphael Ferreira
75px	Amiga na fantasía	Ayako Kawasumi	Priscila Ferreira
75px	Sakiko Takashima	Minami Tsuda	Maíra Paris	33
75px	Saori Yasuda	Marie Miyake	Vitória Crispim
75px	Eiichi Hiraizumi	Nobunaga Shimazaki	Fernando Ferraz
75px	Mamoru Ozaki	Hiroaki Tajiri	Marco Antônio Costa
75px	Takao Shimasaki	Kazuyoshi Hayashi	Leonardo Serrano
75px	Quecchon	Eri Kitamura	Carol Valença	35, 41
75px	Enigman/Akitoshi Daimon	Satoshi Hino	Fábio Lucindo	35, 41, 64
75px	Louisiana	Yūko Gotō	Letícia Celini	39
75px	Mariko	Megumi Kojima	Ana Helena de Freitas
75px	Dr. Tsubaki	Hiroshi Yanaka	Bruno Rocha	40, 48
75px	Ishii	Daichi Kanbara	Márcio Marconato	40
75px	Sra. Tsubaki	Shizuka Ishikawa	Nany Assis
75px	Diretor Genzaburou Karamatsu	Kenichi Ogata	Mauro Ramos	42
75px	Ryōsuke Kirishima	Hiroyuki Yoshino	Thiago Keplmair	46-48, 51
75px	Haru Kirishima	Masumi Asano	Giovanna Calegaretti	46
75px	Taisuke Mishima	Taketora	César Marchetti	47
75px	Funzō Takemitsu	Katsuji Mori	Marco Antônio Abreu	48
75px	Narrador	Por Confirmar	Saulo Vasconcelos	71

Notas

• O processo de dublagem começou nos estúdios da Media Access Company para o Anime Onegai, que dublou os primeiros 21 episódios do anime. Entretanto, em 2024, o Anime Onegai entrou em desentendimento com o estúdio, que cancelou o processo de dublagem pouco antes do estúdio terminar a dublagem do episódio 22, fazendo a dublagem ficar paralisada por um longo tempo.
• Após o descontinuamento do serviço do Anime Onegai no Brasil em 2025, em 2026, a Crunchyroll adiquiriu os direitos de dublagem do anime. Por não terem conseguido entrar em acordo com a Media Access Company para continuarem com a dublagem, a Crunchyroll optou por retomar a dublagem nos estúdios da Dublavideo, por tercerização da Plan B3, que dublou os 56 episódios restantes, e com os mesmos dubladores da Media Access.
• Enquanto que a dublagem da Media Access Company utilizava de base a dublagem em espanhol latino para dublar em cima, a Dublavideo utilizou a dublagem original japonesa de base para dublar em cima.
• Ambas as dublagens contaram com dubladores tanto do polo paulista quanto do polo carioca, e em ambos os polos, eles tiveram dois diretores distintos para dirigir cada dublador de seu respectivo polo:
  • Na Media Access Company, Thiago Longo ficou encarregado de dirigir os dubladores da filial paulista do estúdio, enquanto que Duda Espinoza cuidou da direção dos dubladores da filial carioca.
  • Na Dublavideo, não foi diferente. A direção dos dubladores da filial paulista ficou a cargo de Maíra Paris, enquanto que Manolo Rey foi encarregado de realizar a direção dos dubladores da filial carioca.
• No episódio 26, onde ocorre o crossover com os personagens de Gintama, a dublagem reprisou os dubladores vindos do filme Gintama 2: Quebrando as Regras, sendo eles:
  • Felipe Zilse como Gintoki Sakata;
  • Robson Kumode como Shinpachi Shimura;
  • Curiosamente, a personagem Kagura, que no filme foi dublada Tatiane Keplmair, não foi dublada pela Tati, pelo fato dela já estar dublando a protagonista da série, a Himeko. Então, para evitar essa dobra, a Kagura foi dublada pela Fernanda Bullara.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Conteúdo		Classificação	País
	4 de junho de 2024 - 23 de agosto de 2024	1ª temp.	eps. 1-21
	19 de maio de 2026	eps. 1-77