Mônica Magnani
De Dublapédia
Mais ações
Ativa em dublagem
Rio de Janeiro, RJ64 anosna dublagem desde 2000
56personagens
53produções
2010sdécada mais ativa
OuçaDemo
Produções por década
ano de lançamento da produção11990
222000
282010
22020
Quem mais dubla
- Grettell Valdez5
- Helen Hong3
- Susan Misner2
- Felicia Mercado2
- Valerie Mahaffey1
Com quem mais contracena
Estúdios
Mônica Magnani (pronúncia: Manhã-ni; Rio de Janeiro, 31 de dezembro de 1961) é uma atriz, dubladora, narradora, tradutora e audiodescritora brasileira.
|
Trabalhos em Dublagem editar
Helen Hong editar
Filmes editar
- The Thundermans: O Retorno (2024) - Sra. Wong
Séries editar
- The Thundermans (2013-2018) - Sra. Wong (2ª voz)
- The Thundermans: Disfarçados (2025) - Sra. Wong
Filmes editar
- Homem-Aranha (2002) - Bilheteira da Luta Livre (Octavia Spencer)
- Starsky & Hutch: Justiça em Dobro (2004) - Lorraine (Darlena Tejeiro), Amiga da Sra. Feldman (Rachael Harris)
- Primitivo (2007) - Rachel (Lika Van Den Bergh)
- Jump In! (2007) - Sra. Thomas (Tracy Shreve)
- Duro de Matar 4.0 (2007) - Taylor (Christina Chang)
- Destinos Ligados (2009) - Dra. Eleanor Stone (Amy Brenneman)
- Fúria de Titãs (2010) - Marmara (Elizabeth McGovern)
- Um Lugar Qualquer (2010) - Loira (Angela Lindvall)
- Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (2010) - Professora Caridade Burbage (Carolyn Pickles)
- Velozes e Furiosos 5: Operação Rio (2011) - Rosa (Jeirmarie Osorio)
- Apollo 18 (2011) - Laura Anderson (Kim Wylie)
- Invocação do Mal (2013) - Sra. Walker (Carmella Gioio)
- Truque de Mestre: O 2º Ato (2016) - Vozes Adicionais
Séries editar
Susan Misner editar
- Gossip Girl: A Garota do Blog (2007-2012) - Alison Humphrey
- Fronteiras (2008-2013) - Tess Amaral
Outras editar
- Jornada Nas Estrelas: A Nova Missão (1993-1999) - Sarina (Faith Salie)
- A Sete Palmos (2001-2005) - Maile (Lana Parrilla)
- O Vidente (2002-2007) - Denise (Chelan McKenzie), Alma (Rachel Hayward)
- Esquadrão Socorro (2004-2005) - Dra. Natalie Durant (Kelli Williams)
- Desperate Housewives (2004-2012) - Enfermeira Ruth Ann Heisel (Dagney Kerr), Nora Huntington (Kiersten Warren)
- Divisão Criminal (2005-2012) - Melissa Langner (Deirdre Lovejoy)
- Todo Mundo Odeia o Chris (2005-2009) - Blair Huckstable (Devika Parikh)
- True Blood (2008-2014) - Luna Garza (Janina Gavankar)
- Boa Sorte, Charlie! (2010-2014) - Sra. Mellish (Lorna Scott)
- Até Que o Amor os Separe (2010-2011) - Ariel Marion Davenport (Valerie Mahaffey)
- Chicago Fire (2012-Presente) - Nicole Sermons (Tania Raymonde)
- Chame a Parteira (2012–Presente) - Marlene Dooley (Rosie Sansom)
- The Following (2013-2015) - Mulher no hotel (Jamie Hurley), Anna Clarke (Joy Osmanski)
- Black-ish (2014-2022) - Sra. Boyer (Leigh Bush), Candace (Ursula Burton)
- Morte Súbita (2015) - Ruth Price (Marie Critchley)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- O Clube das Winx (2004-2019) - Professora Zarathustra (?) (1ª voz)
- O Incrível Mundo de Gumball (2011-2019) - Molly Collins (Jessica McDonald) (2ª voz)
Longas editar
- Barbie Fairytopia: A Magia do Arco-Íris (2007) - Lumina (Saffron Henderson)
- A Era do Gelo 3 (2009) - Vozes Adicionais
- A Lenda dos Guardiões (2010) - Strix Struma (Sacha Horler)
- A Era do Gelo 4 - Vozes Adicionais
- Superman: Sem Limites (2013) - Alura (Sirena Irwin)
- LEGO Batman: O Filme - Super-Heróis se Unem (2013) - Batcomputador (Katherine Von Till)
Novelas editar
Grettell Valdez editar
- Rebelde (2004-2006) - Renata Lizaldi
- Feridas de Amor (2006) - Pamela Altamirano
- Camaleões (2009-2010) - Silvana Sanz
- Quando me Apaixono (2010-2011) - Matilde López (Rio Sound)
- O Que a Vida Me Roubou (2013-2014) - Maria Zamudio (Rio Sound)
Felicia Mercado editar
- Sortilégio (2009) - Adriana Villavicencio de Lombardo
- Teresa (2010-2011) - Genoveva de Alba (Rio Sound)
Outras editar
- Amanhã é para Sempre (2008-2009) - Irmã Fidélia (María Morena)
- Os Rey (2012-2013) - Alma Rivas Palacios (Karla Rico)
- Coração Indomável (2013) - Mariana (Tania Vázquez)
- Que Pobres tão Ricos (2013-2014) - Genoveva "Beba" de la Garza (Rebeca Mankita)
- Mentiras Perfectas (2013-2014) - Olga de Naranjo (Judy Henriquez)
- Eu Não Acredito nos Homens (2014-2015) - Consuelo "Lelinha" (Aurora Clavel)
- A Gata (2014) - Albertina (Susana Lozano)
Games editar
- LEGO Batman 3: Beyond Gotham (2014) - Bat-Computador (?)