Ricky Bobby: A Toda Velocidade

Ricky Bobby: A Toda Velocidade é um filme de comédia e esporte estadunidense de 2006 dirigido por Adam McKay e estrelado por Will Ferrell.

Sinopse O astro de NASCAR, Ricky Bobby, está no topo de seu jogo. Adorado pelos fãs, com sua linda esposa ao seu lado e uma riqueza incrível. Porém, Ricky perde tudo quando o francês de Fórmula 1, o campeão Jean Girard, surge em cena. Ricky, com a ajuda de seu pai cruel, tem que restaurar sua honra na pista.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
Ricky Bobby	Will Ferrell	Sérgio Moreno
Reese Bobby	Gary Cole	Luiz Antônio Lobue
Lucy Bobby	Jane Lynch	Rosa Maria Baroli
Lucius Washington	Michael Clarke Duncan	Guilherme Lopes
Cal Naughton Jr.	John C. Reilly	Armando Tiraboschi
Terry Cheveaux	Adam McKay	Alfredo Rollo
Herschell	David Koechner	Ronaldo Artnic
Glenn	Jack McBrayer	Sérgio Rufino
Sr. Dennit	Pat Hingle	Luiz Carlos de Moraes
Sra. Dennit	Molly Shannon	Cecília Lemes
Carley Bobby	Leslie Bibb	Letícia Quinto
Jean Girrard	Sacha Baron Cohen	Élcio Sodré
Gregory	Andy Richter	Alfredo Rollo
Susan	Amy Adams	Angélica Santos
Chip	Ted Manson	Gileno Santoro
Larry Dennit Jr.	Greg Germann	Wellington Lima
Professora da Escola	Lorrie Bess Crumley	Márcia Regina
Repórter do Fox Sports	Dick Berggren	Carlos Silveira
Médico	Ruffin Copeland	Nestor Chiesse
Guarda da Polícia	Pete Burris	Marco Antônio Abreu
Garçonete	Angie Fox	Márcia Regina
Apresentador de TV	Rob Riggle	Ramon Campos
Comentarista 1	Não creditado	Leonardo Camillo
Comentarista 2	Não creditado	Gilberto Baroli
Comentarista 3	Não creditado	Carlos Campanile
Narrador 1	Não creditado	Marco Antônio Abreu
Narrador 2	Não creditado	Hélio Vaccari
Narrador 3	Não creditado	Carlos Silveira
Locução e Placas		Sérgio Marques

Vozes Adicionais

• Alexandre Marconato
• Alexandre Soares
• Carlos Campanile
• Gilberto Baroli
• João Francisco Garcia
• Hélio Vaccari
• Márcia Regina
• Marco Antônio Abreu
• Nestor Chiesse
• Paulo Celestino
• Ricardo Sawaya