Betty, a Feia: A História Continua

Arquivo:Disney Princesas Selfie.gif

Carente de Imagens! Esta página não contém imagens dos personagens. Caso queira contribuir seja bem-vindo!

Betty, a Feia: A História Continua é uma série de televisão colombiana produzida pela RCN Televisión para o Amazon Prime Video. A série é uma sequência da novela Betty, a Feia.

Sinopse Betty não vive com Armando há dois anos após pegá-lo em uma situação comprometedora com Marcela. Animada com o retorno de sua filha à Colômbia, Betty tenta fortalecer seu vínculo com ela, mas a pressão sobre a Ecomoda e os inimigos do passado farão de tudo para mantê-la longe, tanto de Mila, quanto de Armando.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Temp.
Personagens Principais
Beatriz "Betty" Pinzón	Ana María Orozco	Aline Ghezzi	1ª-
Armando Mendonça	Jorge Enrique Abello	Marco Ribeiro	1ª-
Camila "Mila" Mendonça	Juanita Molina	Nathalia Guillen	1ª-
Marcela Valencia	Natalia Ramírez	Guilene Conte	1ª-
Personagens Secundários
Patricia Fernández	Lorna Cepeda	Miriam Ficher	1ª-
Hugo Lombardi	Julián Arango	Duda Espinoza	1ª-
Mario Calderón	Ricardo Vélez	Sérgio Moreno	1ª-
Nicolás Mora	Mario Duarte	Marcelo Garcia	1ª-
Hermes Pinzón	Jorge Herrera	Carlos Seidl	1ª-
Freddy Stewart	Julio César Herrera	André Rinaldi	1ª-
Bertha Muñoz	Luces Velásquez	Carla Pompilio	1ª-
Sandra Patiño	Marcela Posada	Rita Lopes	1ª-
Aura Maria Fuentes	Estefanía Gómez	Izabel Lira	1ª-
Esteban Ruiz	Rodrigo Candamil	Douglas Guedes	1ª-
Maria José "Majo" Arriaga	Zharick León	Rebeca Joia	1ª-
Ignacio "Nacho" Ortiz	Sebastián Osorio	Felipe Zilse	1ª-
Jefferson "Jeff" Muriel	Jerónimo Cantillo	Rafael Quelle	1ª-
Pascual Pabón	Pity Camacho	Márcio Marconato	1ª-
Personagens Recorrentes
Saúl Gutiérrez	Alberto León Jaramillo	Ricardo Schnetzer	1ª-
Roberto Mendonça	Kepa Amuchastegui	Mário Cardoso	1ª-2ª
Julia Solano	Adriana Franco	Rosa Maria Baroli	1ª
Chefe	Lucho Velasco	Silvio Giraldi	1ª

Personagens Episódicos

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Ep.
Primeira Temporada
María Beatriz Valencia	Pilar Uribe	?	1
Segunda Temporada
Mariana Valdéz	María Eugenia Arboleda	Samira Fernandes	10

Vozes Adicionais

Primeira Temporada

• Daiana Ribeiro
• Lilian Bites
• Priscila Ferreira
• Raíssa Bueno
• Ricardo Rossatto
• Rico
• Samira Fernandes
• Thay Marciano
• Thiago Marques

Segunda Temporada

• Daiana Ribeiro
• Fabrício Rinaldi
• Faduli Costa
• Gustavo Vergani
• Henrique Reis
• Luciana Baroli
• Marco Aurélio Campos
• Priscila Ferreira
• Raíssa Bueno
• Rico

Notas

• Apesar de produzida em São Paulo pela Dublavídeo, mesmo estúdio onde a primeira dublagem da novela original foi feita, o cliente exigiu que o estúdio utilizasse o elenco da redublagem carioca da mesma novela para os personagens antigos, feita pela Universal Cinergia, ao invés do elenco paulista original, cunhado pela mesma Dublavídeo na versão original da novela.
• Rosa Maria Baroli foi a única dubladora da primeira dublagem da novela original que reprisou seu papel nessa continuação.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Temporada	Categoria	Formato	Classificação	País
	19 de julho de 2024 - 16 de agosto de 2024	1ª	Comédia	Digital
	15 de agosto de 2025 - 12 de setembro de 2025	2ª