Outlaws: Cidade Sem Lei

Outlaws: Cidade Sem Lei é um videogame americano produzido pela LucasArts e lançado em 1997, tendo sua dublagem produzida pela Brasoft.

Em 2025, através de uma parceria com a Disney e a Lucasfilm Games, a Atari e a Nightdive Studios lançaram uma remasterização de Outlaws intitulada de Outlaws + Handful of Missions: Remaster, e junto desse relançamento, a Atari incluiu a dublagem brasileira da versão original da Brasoft.^[1]

Sinopse
Aqui retratamos uma trama bastante clichê, embora perfeita para seu papel. Preparece para encarnar James Anderson, um U.S. Marshall aposentado que, em meio ao labirinto de balas perdidas do oeste, tenta agora levar uma vida de agricultor junto à sua diminuta família, composta por esposa e filha.

Elenco editar

Personagem	Ator Original	Dublador
Marshal James Anderson	Jeff Osterhage	Guilherme Lopes
Marshal James Anderson	Kath Soucie (jovem)	Fábio Lucindo
"Gentleman" Bob Graham	Richard Moll	Borges de Barros
"Dr. Morte" Matt Jackson	John de Lancie	Carlos Alberto Amaral
"Rattlesnake" Dick Farmer	Glenn Quinn	João Ângelo
"Slim" Sam Fulton	Cam Clarke	Élcio Sodré
"Henry" George Bowers	Jack Angel	Antônio Moreno
"Spit'n" Jack Sanchez	Jack Angel	Felipe Di Nardo
Bloodeye Tim	William Morgan Shepard	Jonas Mello
Chief Two Feathers	Peter Renaday	Daoiz Cabezudo
"Buckshot" Bill Morgan	Beau Billingslea	Sidney Lilla
"Dynamite" Dick Clifton	Robert Pike Daniel	Gilberto Baroli
"Bloody" Mary Nash	Dorothy Blass	Isaura Gomes
"Chubby" Russell Simms	Michael C. Gwynne	Mário Vilela
Anna Anderson	Rachel Reenstra	Cecília Lemes
Sarah Anderson	Kath Soucie	Fernanda Bullara
Karl	Stu Levin	Mário Jorge Montini

Notas editar

A dublagem do jogo foi produzida pela distribuidora Brasoft, que à época lançava os jogos da LucasArts, e mais tarde adquiriria o estúdio Caracol para realizar mais dublagens.