Queimando Tudo

Queimando Tudo (Up in Smoke) é um filme estadunidense de 1978, do gênero comédia, dirigido por Lou Adler.

Sinopse Cheech e Chong concordam em dirigir um único carro do México até os EUA. Mas em vez de aço, o carro é feito inteiramente de maconha, o que atrai uma equipe de policiais nada eficientes.

Elenco

Personagem	Intérprete Original	Dubladores
Pedro	Cheech Marin	Ionei Silva
Anthony "Man" Stoner	Tommy Chong	Waldyr Sant'Anna
Sargento da narcóticos Stedenko	Stacy Keach	Domício Costa
Agente da narcóticos Harry	Mills Watson	Carlos Seidl
Morango	Tom Skerritt	Marco Ribeiro
James	Ray Vitte	Hélio Ribeiro
Senhor Stoner	Strother Martin	Waldir Fiori
Tempest Stoner	Edie Adams	Selma Lopes
Policial	Arthur Roberts	Sérgio Galvão
Curtis	Christipher Joy	Orlando Prado
Agente da narcóticos Murphy	Rick Beckner	Walmir Barbosa Waldir Fiori (em 1h:17:43)
Agente da narcóticos Clyde	Karl Johnson	Waldir Fiori (1ª fala em 33:46) Alfredo Martins Walmir Barbosa (última fala em 58:18)
Jade East	Zane Buzby	Marly Ribeiro
Debbie	Wally Ann Wharton	Dolores Machado
Gloria	Louisa Moritz	Ilka Pinheiro
Policial na moto	Otto Felix	Sérgio Galvão

Vozes adicionais

• José Luiz Barbeito
• Marco Ribeiro
• Ricardo Vooght
• Sérgio Galvão

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Formato	Classificação	País
	3 de novembro de 1991	TV Aberta
	5 de outubro de 1992

Home-Vídeo

Empresa	Data	Formato	Classificação	País
	10 de abril de 2018

Streaming

Empresa	Data	Formato	Classificação	País
	? - ?	Digital

Ligações externas

• Queimando Tudo na Dublanet.