Todo Mundo em Pânico (2026)
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Todo Mundo em Pânico (Scary Movie), também conhecido como Todo Mundo em Pânico 6 é um filme de paródia e comédia de terror estadunidense dirigido por Michael Tiddes e escrito pelos irmãos Marlon, Shawn e Keenen Ivory Wayans, juntamente com Rick Alvarez. É o sexto filme da série Todo Mundo em Pânico e serve como sequência de Todo Mundo em Pânico 4 (2006). O filme é estrelado por Marlon, Shawn e outros atores que retornam, incluindo Anna Faris, Regina Hall, Jon Abrahams, Lochlyn Munro, Cheri Oteri, Dave Sheridan, Anthony Anderson e Chris Elliott. O filme estreou em 4 de junho de 2026 no Brasil e um dia depois nos Estados Unidos pela Paramount Pictures.
|
Elenco editar
Vozes Adicionais editar
Elenco (Trailer) editar
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
|
Ray Wilkins | Shawn Wayans | Cassiano Ávila |
|
Ghostface | Dave Sheridan | ? |
|
Dei Meeks | Sydney Park | Maíra Paris |
|
Greg Phillipe | Lochlyn Munro | ? |
|
Jermaine/Sósia do Michael Jackson | Kenan Thompson | Marcos Souza |
Notas editar
- Este é o primeiro filme da franquia Todo Mundo em Pânico a ser dublado em São Paulo desde a redublagem do primeiro e do segundo filme feita em meados de 2013.
- Mesmo com a dublagem sendo realizada em São Paulo, este filme leva em consideração a dublagem carioca dos filmes anteriores, realizadas nos estúdios Cinevideo e Herbert Richers. Assim, Priscila Amorim, Marisa Leal, Jorge Lucas, Duda Ribeiro, Manolo Rey e Silvia Goiabeira reprisam seus respectivos papéis como Cindy, Brenda, Shorty, Ray, Bobby e Carmen Electra. No entanto, alguns poucos dubladores acabaram não retornando:
- Andrea Murucci não retorna ao papel de Gail Hailstorm, sendo substituída por Angélica Santos, sendo esta a única dubladora da redublagem paulista do filme original, realizada no estúdio Sigma, a reprisar seu respectivo papel;
- Provavelmente por ambos estarem morando fora do Brasil, tanto Hermes Baroli quanto Alfredo Rollo não retornam ao papel de Greg Phillipe, sendo substituídos por Dláigelles Silva;
- Tanto Alexandre Moreno quanto Rodrigo Araújo não retornam como Doofy, sendo substituídos por Rodolfo Novaes;
- Tanto Hélio Ribeiro quanto Cassius Romero não retornam como Hanson, sendo substituídos por Silvio Giraldi;
- Paulo Vignolo não retorna no ator Anthony Anderson, sendo substituído por Ricardo Sawaya (vale lembrar que em Todo Mundo em Pânico 3, Anderson foi dublado pelo falecido José Luiz Barbeito);
- Maurício Berger não retorna como Shaquille O'Neal, sendo substituído por Vanderlan Mendes.
- Devido a sua identidade no novo filme, Ghostface é dublado por César Marchetti.
Galeria editar
Trailers editar
Shorts editar
Créditos de Dublagem editar
Material Prommocional com Dubladores editar
-
Dublador do Shorty Meeks (Jorge Lucas) na pré-estreia 03/06/2026 -
Dubladora da Brenda Meeks (Marisa Leal) na pré-estreia 03/06/2026 -
Dubladora da Brenda Meeks (Marisa Leal) com a dubladora da Cindy Campbell (Priscila Amorim) na pré-estreia 03/06/2026
Transmissão editar
Cinema editar
| Empresa | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
3 de junho de 2026 (Pré-Estreia) |
Comédia de Terror | Digital | 
|
|
| 4 de junho de 2026 |