Todo Mundo em Pânico (2026)
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
(Redirecionado de Todo Mundo em Pânico 6)
Todo Mundo em Pânico (Scary Movie), também conhecido como Todo Mundo em Pânico 6 é um filme de paródia e comédia de terror estadunidense dirigido por Michael Tiddes e escrito pelos irmãos Marlon, Shawn e Keenen Ivory Wayans, juntamente com Rick Alvarez. É o sexto filme da série Todo Mundo em Pânico e serve como sequência de Todo Mundo em Pânico 4 (2006). O filme é estrelado por Marlon, Shawn e outros atores que retornam, incluindo Anna Faris, Regina Hall, Jon Abrahams, Lochlyn Munro, Cheri Oteri, Dave Sheridan, Anthony Anderson e Chris Elliott. O filme estreou em 4 de junho de 2026 no Brasil e um dia depois nos Estados Unidos pela Paramount Pictures.
|
Elenco editar
Vozes Adicionais editar
Elenco (Trailer) editar
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
|
Ray Wilkins | Shawn Wayans | Cassiano Ávila |
|
Ghostface | Dave Sheridan | ? |
|
Dei Meeks | Sydney Park | Maíra Paris |
|
Greg Phillipe | Lochlyn Munro | ? |
|
Jermaine/Sósia do Michael Jackson | Kenan Thompson | Marcos Souza |
Notas editar
- Este é o primeiro filme da franquia Todo Mundo em Pânico a ser dublado em São Paulo desde a redublagem do primeiro e do segundo filme feita em meados de 2013.
- Mesmo com a dublagem sendo realizada em São Paulo, este filme leva em consideração a dublagem carioca dos filmes anteriores, realizadas nos estúdios Cinevideo e Herbert Richers. Assim, Priscila Amorim, Marisa Leal, Jorge Lucas, Duda Ribeiro, Manolo Rey e Silvia Goiabeira reprisam seus respectivos papéis como Cindy, Brenda, Shorty, Ray, Bobby e Carmen Electra. No entanto, alguns poucos dubladores acabaram não retornando:
- Andrea Murucci não retorna ao papel de Gail Hailstorm, sendo substituída por Angélica Santos, sendo esta a única dubladora da redublagem paulista do filme original, realizada no estúdio Sigma, a reprisar seu respectivo papel;
- Provavelmente por ambos estarem morando fora do Brasil, tanto Hermes Baroli quanto Alfredo Rollo não retornam ao papel de Greg Phillipe, sendo substituídos por Dláigelles Silva;
- Tanto Alexandre Moreno quanto Rodrigo Araújo não retornam como Doofy, sendo substituídos por Rodolfo Novaes;
- Tanto Hélio Ribeiro quanto Cassius Romero não retornam como Hanson, sendo substituídos por Silvio Giraldi;
- Paulo Vignolo não retorna no ator Anthony Anderson, sendo substituído por Ricardo Sawaya (vale lembrar que em Todo Mundo em Pânico 3, Anderson foi dublado pelo falecido José Luiz Barbeito);
- Maurício Berger não retorna como Shaquille O'Neal, sendo substituído por Vanderlan Mendes.
- Devido a sua identidade no novo filme, Ghostface é dublado por César Marchetti.
Galeria editar
Trailers editar
Shorts editar
Créditos de Dublagem editar
Material Prommocional com Dubladores editar
-
Dublador do Shorty Meeks (Jorge Lucas) na pré-estreia 03/06/2026 -
Dubladora da Brenda Meeks (Marisa Leal) na pré-estreia 03/06/2026 -
Dubladora da Brenda Meeks (Marisa Leal) com a dubladora da Cindy Campbell (Priscila Amorim) na pré-estreia 03/06/2026
Transmissão editar
Cinema editar
| Empresa | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
3 de junho de 2026 (Pré-Estreia) |
Comédia de Terror | Digital | 
|
|
| 4 de junho de 2026 |