Zodíaco

Zodíaco é um filme estadunidense de 2007, dos gêneros suspense e policial, dirigido por David Fincher, com roteiro de James Vanderbilt baseado no livro Zodiac, de Robert Graysmith. Zodiac narra a caçada ao assassino em série conhecido como "Zodíaco", que praticou seus crimes no entorno da baía de São Francisco durante os anos 1960 e início de 1970, enquanto desmoralizava a polícia com cartas cifradas enviadas a jornais.

Sinopse Em 1969, os jornais San Francisco Chronicle, San Francisco Examiner e Vallejo Times-Herald recebem três cartas diferentes, do mesmo remetente, formando um código que deveria revelar a identidade de um assassino. Para provar que era ele, uma das cartas trazia detalhes de três assassinatos que só a polícia sabia. Essas cartas deveriam ser publicadas, sob risco de mais serem mortas.

 Elenco

Personagem	Intérpretes Originais	Dubladores
Robert Graysmith	Jake Gyllenhaal	Felipe Grinnan
Inspetor David Toschi	Mark Ruffalo	Christiano Torreão
Paul Avery	Robert Downey Jr.	Marco Ribeiro
Inspetor William Armstrong	Anthony Edwards	Alexandre Moreno
Melvin Belli	Brian Cox	Jomeri Pozzoli
Arthur Leigh Allen	John Carroll Lynch	Eduardo Borgerth
Melanie	Chloë Sevigny	Andrea Murucci
Sargento Jack Mulanax	Elias Koteas	Eduardo Dascar
Capitão Marty Lee	Dermot Mulroney	Mauro Ramos
Capitão Ken Narlow	Donal Logue	Mário Cardoso
Sra. Toschi	June Raphael	Christiane Monteiro
Sherwood Morrill	Philip Baker Hall	José Santa Cruz
Duffy Jennings	Adam Goldberg	Manolo Rey
Oficial George Bawart	James LeGros	Ettore Zuim
Bob Vaughn	Charles Fleischer	Samir Murad
Linda del Buono	Clea DuVall	Gabriella Bicalho
Al Hyman	Ed Setrakian
Templeton Peck	John Getz	Isaac Bardavid
Carol Fisher	Candy Clark	Jane Kelly
Mike Mageau	Jimmi Simpson	Cláudio Galvan
	Lee Norris (jovem)	Manolo Rey
John Allen	Matt Winston	Sérgio Stern
Catherine Allen	Jules Bruff	Mabel Cezar
Darlene Ferrin	Ciara Hughes	Gabriella Bicalho
Bryan Hartnell	Patrick Scott Lewis	Cláudio Galvan
Cecilia Shepard	Pell James	Sylvia Salustti
Charles Theiriot	John Terry	Sérgio Fortuna
Capitão de Riverside	John Mahon	Lauro Fabiano
Zodíaco #1	Richmond Arquette	Jorge Vasconcellos
Zodíaco #2
Zodíaco #3	Bob Stephenson
Zodíaco #4	John Lacy

Vozes Adicionais

• Luciano Monteiro
• Malta Júnior
• Marcelo Sandryni
• Miguel Rosenberg
• Ronaldo Júlio
• Ronalth Abreu
• Samir Murad
• Sérgio Stern