Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Curtas da Luluzinha

De Dublapédia
Arquivo:Danmachi-dungeon.gif Página em Construção

Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí!


Entre 1943 e 1948 a Famous Studios com distribuição da Paramount Pictures, produziu vários curtas com a personagem Luluzinha.

Dublagens Oficiais editar

Dublavídeo editar

Em meados de 1997 foi realizada uma dublagem dos curtas clássicos para exibição na Rede Record. A dublagem foi distribuída pela Worldvision e teve as músicas mantidas em inglês. O personagem Bolinha teve seu nome mantido em inglês.

Imagem Personagem Voz Original Dublador
Arquivo:Screenshot 20261103-162911 Chrome.png Luluzinha Cecil Roy Leda Figueiró
Arquivo:Screenshot 20261103-163416 YouTube.png Bolinha Arnold Stang Fábio Lucindo
Arquivo:Images (20).jpeg Locutor N/A João Francisco Garcia

Dublagens Não-Oficiais editar

BKS editar

Dublagem feita para lançamento em VHS pela D.B.V , utilizando curtas que caíram em domínio público. As músicas foram todas adaptadas para o português brasileiro.

Imagem Personagem Voz Original Dublador
Arquivo:Screenshot 20261103-162911 Chrome.png Luluzinha Cecil Roy Márcia Gomes
Arquivo:Screenshot 20261103-163416 YouTube.png Bolinha Arnold Stang Orlando Viggiani
Arquivo:Images (20).jpeg Locutor N/A Chico Borges

Vozes Adicionais editar

Herbert Richers editar

Dublagem feita para exibição na TV Globo, utilizando curtas que caíram em domínio público. As músicas foram todas adaptadas para o português brasileiro. A direção musical foi de Branca Monjardim.

Imagem Personagem Voz Original Dublador
Arquivo:Screenshot 20261103-162911 Chrome.png Luluzinha Cecil Roy Marisa Leal
Arquivo:Screenshot 20261103-163416 YouTube.png Bolinha Arnold Stang ?
Arquivo:Images (20).jpeg Locutor N/A Mário Monjardim

Vozes Adicionais editar

Coro editar