Márcio Chaves
Mais ações
Márcio Queiroz Chaves (Rio de Janeiro, 16 de outubro de 1977 - Rio de Janeiro, 11 de novembro de 2016) foi um ator, dublador, diretor de dublagem e tradutor brasileiro.
|
.jpg)
.jpg)
.png)
Biografia editar
Filho do grande dublador Júlio Chaves, Márcio começou sua carreira em meados dos anos 90 e por vários anos foi supervisor de elenco do estúdio de dublagem Herbert Richers, onde era conhecido por frequentemente chamar dubladores mais parados para trabalhar sempre que possível.
Ganhou projeção nacional ao dublar o personagem Giovanni na telenovela mexicana, Rebelde, chegando, inclusive, a ser chamado para dublar ao vivo no programa Domingo Legal em 2006 junto a seus colegas, Caio César, Marcos Souza, Flávia Saddy, Flávia Fontenelle e Ana Lúcia Menezes.
Porém diferente de seus colegas acima, Márcio teve uma carreira relativamente modesta, dublando apenas alguns outros personagens, sendo seus papéis mais destacáveis (com excessão de Giovanni), Max Cooper em Power Rangers: Força Animal, Jack Landors em Power Rangers: S.P.D, Angelo San Román em A Madrasta, Ravi Chakrabarti em iZombie e Bocoe em Sonic X.
Morte editar
Infelizmente Márcio faleceu precocemente no dia 11 de novembro de 2016 aos 39 anos de idade, vítima de um câncer repentino. De acordo com seu pai, os médicos que trataram de Márcio disseram que seu câncer era algo "avassalador" e que não deu nenhuma chance de vida para ele.
Christian Chávez, intérprete de Giovanni, lamentou sua morte no Twitter e o agradeceu por ter o tornado conhecido no Brasil.
Trabalhos em Dublagem editar
Filmes editar
- Mentes Perigosas (1995) - Huero (Ivan Sergei)
- Tudo Para Ficar com Ele (2002) - Garçom (Philip Pavel)
- Dormindo Fora de Casa (2004) - Ren (Sam Huntington)
- Galera do Mal (2004) - Patrick (Patrick Fugit)
- As Apimentadas: Tudo ou Nada (2006) - Jesse (Gus Carr)
- Vovó... Zona 2 (2006) - Erskine (Marcus Lyle Brown)
- Zoom - Academia de Super-Heróis (2006) - Dylan West (Michael Cassidy)
- Escritores da Liberdade (2007) - Tito (Gabriel Chavarria)
- Meu Monstro de Estimação (2007) - Vozes Adicionais
Séries editar
- Power Rangers: Força Animal (2002) - Max Cooper / Ranger Azul (Phillip Jeanmarie)
- Arquivo Morto (2003-2010) - Ted (Brad Pennington)
- Lost (2004-2010) - Aldo (Rob McElhenney)
- Grey's Anatomy (2005-presente) - Marshall Stone (John Cho)
- Power Rangers: S.P.D. (2005-2006) - Jack Landors / Ranger Vermelho (Brandon Jay McLaren)
- Power Rangers: Força Mística (2006) - Toby Slambrook (Barnie Duncan)
- Gossip Girl - A Garota do Blog (2007-2012) - Alex (Derek Cecil)
- RBD: La Familia (2007) - Chris (Christian Chávez)
- iZombie (2015-2019) - Ravi Chakrabarti (Rahul Kohli) (1ª-2ª Temporadas)
- Pânico: A Série (2015-2019) - Assassino (Mike Vaughn) (2.01)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Samurai Jack (2001-2004; 2017) - Cachorro #1 (Phil LaMarr); Robô (Phil LaMarr); Robô francês (Jeff Bennett)
- Danny Phantom (2004-2007) - Dash Baxter (S. Scott Bullock)
- O Acampamento de Lazlo (2005-2008) - Milt / Sheldon (Carlos Alazraqui)
- Legião dos Super-Heróis (2006-2008) - Andrew Nolan / Ferro (Dave Wittenberg)
- Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Inspetor 13 (John DiMaggio) (2ª voz; T04-T07)
Longas editar
- Angry Birds: O Filme (2016) - Vozes Adicionais
Animes editar
Séries editar
- Sonic X (2003-2006) - Bocoe (Bin Shimada)
- Samurai Champloo (2004-2005) - Sukeemon Tanaka (Makoto Nagai); Vozes Adicionais
- Iron Kid (2006-2007) - Billy (?)
Novelas editar
- Laços de Amor (1995-1996) - Bernardo Rivas (Ernesto Laguardia) (2ª voz)
- Amigas e Rivais (2001) - Otavio (Pablo Osuna); Raúl Jiménez (Rodrigo Tejeda)
- A Outra (2002) - João (?) (2ª voz)
- Menina Amada Minha (2003) - Advogado Pedro Landeta (Rafael del Villar)
- Rubi (2004) - Francisco "Paco" Gomez Gallegos (Sergio Argueta)
- Rebelde (2004-2006) - Giovanni Méndez López (Christian Chávez)
- A Madrasta (2005) - Angelo San Román (Mike Biaggio)
- Feridas de Amor (2006) - Pascoal (Sergio Argueta)
Trabalhos de Direção de Dublagem editar
Herbert Richers editar
Séries editar
- Alias - Codinome: Perigo (2001-2006) - 3ª temporada
Trabalhos de Tradução editar
Herbert Richers editar
Filmes editar
- Minority Report: A Nova Lei (2002)