Uma Família da Pesada: Viagem ao Polo Norte
De Dublapédia
Mais ações
Uma Família da Pesada: Viagem ao Polo Norte é um especial de natal de Uma Família da Pesada. Foi exibido na televisão pelo Canal FOX nos Estados Unidos e pelo FX no Brasil. O especial é situado na série como 7º episódio da 9ª temporada.
Elenco editar
| Personagem | Ator original | Dublador |
|---|---|---|
| Peter Griffin | Seth MacFarlane | Luiz Carlos de Moraes |
| Stewie Griffin | Wellington Lima | |
| Brian Griffin | Hélio Vaccari | |
| Lois Griffin | Alex Borstein | Adriana Pissardini |
| Meg Griffin | Mila Kunis | Raquel Marinho |
| Chris Griffin | Seth Green | Yuri Chesman |
| Papei Noel | Bruce McGill | Luiz Antônio Lobue |
| Glenn Quagmire | Seth MacFarlane | Dado Monteiro |
| Joe Swanson | Patrick Warburton | Antônio Moreno |
| Bonnie Swanson | Jennifer Tilly | Rosa Barcellos |
| Cleveland Brown | Mike Henry | Fábio Moura |
| Herbert | Paulo Celestino | |
| Carter Pewterschmidt | Seth MacFarlane | Armando Tiraboschi |
| Bruce | Mike Henry | Sérgio Rufino |
| Tom Tucker | Seth MacFarlane | Carlos Campanile |
| Mort Goldman | John G. Brennan | Jorge Barcellos |
| Carl | H. Jon Benjamin | |
| Prefeito Adam West | Adam West | Charles Dalla |
| Consuela | Mike Henry | Mirna Rodrigues |
| David Boreanaz | Affonso Amajones | |
| Narrador | Ron MacFarlane | Jorge Barcellos |
| Placas | N/A | |
Vozes adicionais editar
Notas editar
- Na locução, o nome do especial é traduzido como "Uma Família da Pesada: Rumo ao Polo Norte".
Lançamentos em vídeo editar
| Empresa | Categoria | Gênero | Formato | Região | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 85px | Filmes | Series de TV | 35px | 1 / 4 NTSC |
Brasil | |