A Ponte do Rio Kwai

A Ponte do Rio Kwai é um filme britânico-estadunidense de 1957, dirigido por David Lean. É baseado no romance de Pierre Boulle, Le pont de la rivière Kwai de 1952. É considerado um dos maiores clássicos da história do cinema, ganhando 7 Oscars e sendo eleito o 13° melhor filme da história do cinema estadunidense pelo American Film Institute. Foi selecionado para preservação na Biblioteca do Congresso.

Elenco

Personagem	Intérprete Original	Dubladores
		Herbert Richers	Dublavídeo
Comandante Shears	William Holden	Márcio Seixas	Nestor Chiesse
Major Warden	Jack Hawkins	Orlando Drummond	Armando Tiraboschi
Coronel Nicholson	Alec Guinness	Maurício Barroso	Luiz Antônio Lobue
Major Clipton	James Donald	Orlando Prado	Marcelo Pissardini
Tenente Joyce	Geoffrey Horne	Carlos Marques	Felipe Zilse
Coronel Green	Andre Morell	João Batista	Renato Márcio
Capitão Reeves	Peter Williams	???	Guilherme Lopes
Major Hughes	John Boxer	???	Carlos Silveira
Pvt. Grogan	Percy Herbert	???	Ricardo Sawaya
Pvt. Baker	Harold Goodwin	???	Silvio Giraldi
Coronel Saito	Sessue Hayakawa	José Santana	Hélio Vaccari
Capitão Kanematsu	Heihachiro Okawa	Dario Lourenço	Élcio Sodré
Tenente Miura	Keiichirô Katsumoto		???
Enfermeira	Ann Sears	???	Fátima Noya

Vozes Adicionais

Herbert Richers

• Armando Casella
• João Francisco Turelli
• Nilton Valério

Dublavídeo

• Antônio Akira
• Élcio Sodré
• Fábio Villalonga
• Fátima Noya
• Francisco Brêtas
• Gileno Santoro
• Ivo Roberto
• Sérgio Corcetti
• Tati Keplmair
• Wellington Lima

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Dublagem	Formato	Classificação	País
	18 de janeiro de 1981	Herbert Richers	TV Aberta

Home-Vídeo

Empresa	Data	Dublagem	Formato	Classificação	País
	2000	Herbert Richers
	2011	Dublavídeo
	7 de junho de 2011			PG

Ligações externas

• humber sanoj
• A Ponte do Rio Kwai na Dublanet. - 1ª Dublagem
• A Ponte do Rio Kwai na Dublanet. - 2ª Dublagem