Assim Caminha a Humanidade

Assim Caminha a Humanidade é um filme estadunidense de drama dirigido por George Stevens lançado originalmente em 1956.

Sinopse Um rancheiro milionário do Texas, Bick Benedict (Rock Hudson), volta para casa de uma viagem com sua nova namorada, a refinada Leslie Lynnton (Elizabeth Taylor). Bick e Leslie se casam, mas ela não se entende muito bem com a irmã de seu novo marido e ao mesmo tempo, ganha a admiração do jovem ambicioso Jett Rink (James Dean). Ao longo dos anos, cresce a rivalidade entre Bick e Jett e a sorte de todos está prestes a mudar.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
Leslie Lynnton Benedict	Elizabeth Taylor	Lina Rossana
Jordan “Bick” Benedict Jr.	Rock Hudson	Marco Antônio Costa
Jett Rink	James Dean	Reginaldo Primo
Luz Benedict II	Carroll Baker	Flávia Saddy
Vashti Snythe	Jane Withers	Márcia Morelli
Tio Bawley	Chill Wills	Luiz Carlos Persy
Luz Benedict	Mercedes McCambridge	Mariangela Cantú
Jordan “Jordy” Benedict III	Dennis Hopper	Alexandre Moreno
Angel Obregón II	Sal Mineo	Rodrigo Antas
Sir David Karfrey	Rod Taylor	Hércules Franco
Sra. Nancy Lynnton	Judith Evelyn	Geisa Vidal
Robert “Bob” Dace	Earl Holliman	Clécio Souto
Mort “Pinky” Snythe	Robert Nichols	Eduardo Borgerth
Dr. Horace Lynnton	Paul Fix	Alfredo Martins
Velho Polo	Alexander Scourby	José Santa Cruz
Judy Benedict	Fran Bennett	Adriana Torres
Juiz Oliver Whiteside	Charles Watts	Júlio Chaves
Juana Guerra Benedict	Elsa Cárdenas	Guilene Conte
Lacey Lynnton	Carolyn Craig	Sylvia Salusti
Dr. Guerra	Maurice Jara	Samir Murad
Sarge	Mickey Simpson	Ronaldo Júlio
Judy Benedict criança	Georgann Cashen	Pamella Rodrigues

Vozes Adicionais

• Bruno Rocha
• Duda Espinoza
• Fabíola Giardino
• Hélio Ribeiro
• Maurício Berger
• Miguel Rosenberg
• Reinaldo Pimenta
• Roberta Nogueira
• Samir Murad
• Sylvia Salusti
• Vânia Alexandre

Notas

• Existe também uma dublagem anterior com Rodney Gomes no papel de James Dean, mas é a única informação que se tem sobre essa dublagem.