Fist of the North Star: Hokuto no Ken
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
(Redirecionado de Hokuto no Ken (2026))
Fist of the North Star: Hokuto no Ken (北斗の拳 -FIST OF THE NORTH STAR- Hokuto no Ken: FIST OF THE NORTH STAR) é uma adaptação de anime de 12 episódios para uma série de televisão baseada em uma série de mangás de ação, drama e ficção científica de escritos por Yoshiyuki Okamura e ilustrados por Tetsuo Hara. O anime é do estúdio TMS Entertainment, com Hiroshi Maeda como diretor. Estreou em 11 de abril de 2026.
|
Elenco editar
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dubladores | |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | ||||
| Kenshiro | Shunsuke Takeuchi | Digão Vicente | ||
| Bat | Daiki Yamashita | Renan Brum | ||
| Lin | M・A・O | Mayara Araújo | ||
| Personagens Secundários | ||||
| Shin | Kōji Yusa | Leandro Loureiro | ||
| Yuria | Saori Hayami | Mariana Pozatto | ||
| Rei | Yūichi Nakamura | Alexander Vestri | ||
| Mamiya | Ruriko Aoki | Isabelle Marques | ||
| Jagi | Wataru Takagi | André Gaiani | ||
| Raoh | Taiten Kusunoki | Por Confirmar | ? | |
| Toki | Tsuguo Mogami | Por Confirmar | ? | |
Narração e Texto Adicional editar
| Original | Dublagem | ||
|---|---|---|---|
| Narração | Kōichi Yamadera | Giggio Serpa | |
Participações por Episódios editar
Vozes Adicionais editar
- Anderson Macário

- Andressa Mello

- Bruno Rodrigues

- Cadu Ramos

- Cinthya Rachel

- Douglas Barbosa

- Douglas Sartori

- Edu Correia

- Enrico Espada

- Fábio Matjas

- Fábio Sckoteski

- Gabriela Pelliccia

- Gideão Ferreira

- Giggio Serpa

- Gustavo Iglesias

- Gustavo Vergani

- Hannah Kupper

- Inês Reis

- Jhonny Ferri

- Juliana Butolo

- Juliana Gomes

- Luan Brum

- Lucas Quelle

- Lucas Soledade

- Marcio Coelho

- Melina Valente

- Pedro Maia

- Rafael Quelle

- Rodrigo Dorado

Notas editar
- A dublagem conta com os dubladores Digão Vicente (Kenshiro) e Giggio Serpa (Narrador), que estiveram presentes no spin-off Fist of the North Star: Legends of the Dark King, dublado nos estúdios da Alcateia. Na ocasião, ambos interpretaram pontas e participações menores.
- O famoso bordão de Kenshiro ("Omae wa mou shindeiru") foi adaptado como "Você já está morto".
- Nas placas faladas e na locução de abertura, a série é chamada somente de "Hokuto no Ken", seu título original em japonês, ao invés do internacional "Fist of the North Star", em inglês.
- O nome do personagem "Bat" é erroneamente pronunciado como "Bart" (quando a pronúncia correta seria algo próximo de "Bét"), algo que aconteceu, coincidentemente, em fansubs antigos do anime original dos anos 80 no Brasil.
Galeria editar
Créditos de Dublagem editar
Transmissão editar
Streaming editar
Referências Externas editar
Fist of the North Star: Hokuto no Ken no Anime News Network.