De Caipira a Mestre Espadachim

De Caipira a Mestre Espadachim (片田舎のおっさん、剣聖になる Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru) é uma adaptação de anime de 24 episódios para uma série de televisão baseada na série de light novels de ação, comédia e fantasia escritas por Shigeru Sagasaki e ilustradas por Tetsuhiro Nabeshima. O anime é dos estúdios Hayabusa Film e Passione, com Akio Kazumi como diretor. Estreou em 5 de Abril de 2025 e teve sua 2ª Temporada finalizada em 23 de Setembro de 2026.

Sinopse Beryl Gardenant, um espadachim de meia-idade que cuida de um dojo numa cidadezinha remota, levava uma vida tranquila até que Allucia, antiga aluna e atual comandante da Ordem Real dos Cavaleiros, apareceu! Tudo está prestes a mudar! Vida na cidade, antigos pupilos, novos amigos e grandes inimigos... É muita coisa! Mas, após anos treinando, ele ficou conhecido como "Mestre Espadachim do Interior".

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores	Temp.(s)
Personagens Principais
	Beryl Gardinant	Hiroaki Hirata	Bruno Azevedo	1ª-2ª
		Hiromu Mineta (Jovem)		1ª
	Allucia Citrus	Nao Tōyama	Letícia Scopetta	1ª-2ª
	Surena Lysandra	Hitomi Ueda	Mariana Pozatto	1ª-2ª
Personagens Secundários
	Curuni Crueciel	Yūki Hirose	Hannah Kupper	1ª-2ª
	Ficelle "Fis" Harbeller	Hinaki Yano	Stephany Custodi	1ª-2ª
	Lucy Diamond	Chiwa Saitō	Marcella Almeida	1ª-2ª
	Myui Flare	Arisa Nakada	Luísa Horta	1ª-2ª
	Henbritz Drought	Kaito Ishikawa	Leandro Massoni	1ª-2ª
Arquivo:Rose Marblehart 2 (DCaME).jpg	Rose Marblehart	Ai Kayano	Aline Penteado	1ª-2ª
	Gatoga Lazorne	Hidenobu Kiuchi	Alessandro Imperador	1ª-2ª
	Salacia Ashford El Rebellis	Ayumu Kotomiya	Monalisa Capella	1ª-2ª
	Glenn Tasmakan Gudir	Takahide Ishii	Carloz Magno	1ª-2ª
	Hanoy Cressa	Takashi Kondō	Garcia Júnior	2ª
	Kuriu Rybark	Hiromu Mineta	Beto Neves	2ª
	Prim	Mami Uchida	Nathalia Guillen	2ª
	Morris Pashushka	Hiroshi Yanaka	Orlando Viggiani	2ª
Outros Personagens
	Mordea Gardnant	Naoya Uchida	Carlos Seidl	1ª-2ª
	Frenne Gardenant	Yōko Ōjimo	Gisa Della Mare	1ª-2ª
	Nidus	Tetsu Inada	Guilherme Lopes	1ª
	Meigen	Wataru Usami	Fernando Ferraz	1ª
	Spur Eilental	Ryōta Ōsaka	Gabriel Neves	1ª

Participações por Episódio

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador	Episódio
1ª Temporada
	Fanery		Mari Guedes	1
	Evans Jean	Shōhei Yamaguchi	Alexander Vestri	1, 21
	Randrid Pattlerock	Hidenori Takahashi	Leandro Loureiro	1, 16-18
	Jane Pattlerock	Arisa Nakada	?
	Sarlikatz	Hiromu Mineta	João Vieira	3
	Porta	Tasuku Kaito	Alex Minei
	Needry	Nozomi Furuki	Carol Ruis	3-4
	Twilight	Setsuji Satō	Dado Monteiro	4-5
	Balder Gasp	Binbin Takaoka	Raul Schlosser	4, 6
	Reveos Sarleon	Jin Urayama	Gilberto de Syllos	5-6
	Ibroy Howlman	Tōru Nara	Marcos Hailer	6, 14, 22-23
	Kinera Fine	Haruna Terada	Hellen Vasconcelos	7, 14
	Funcionário	Shōhei Yamaguchi	Orlando Viggiani	8
	Gladio Ashford El Rebellis	Takayuki Sugō	Hélio Ribeiro	12
2ª Temporada
	Cindy Loveaut	Haruna Mikawa	Talita Rolim	13-15, 19
	Fredra Eneq	Suika Asahi	Mayara Araújo
	Nesia Gand	Taichi Kusano	Gustavo Moraes
	Lumite Bafang	Ryō Yaginuma	Rodrigo Herrera
	Faustes Brown	Hideyuki Tanaka	Luiz Carlos de Moraes	14-15
	Adel Klein	Hina Natsume	Karina Bonetti	16-18
	Edel Klein	Yū Okano	Mari Guedes
	Sahat Ranvaren	Yūga Satō	Françuarly Santos	19
	Zed Hanbeck	Manabu Sakamaki	Jonas Falcão	19-20
	Vesper Oks	Shōya Ishige	Roberto Ferraz	19-21
	Frau Halnerind	Ayaka Asai	Emanuela Alves
	Warren Flumvelk	Kenshō Ono	Alexander Vestri
	Shueste Flumvelk	Sumire Uesaka	Thay Marciano
Arquivo:Lady Tanmelphit (DCaME).jpg	Lady Tanmelphit	Saiko Moriya	Lina Rossana	20
Arquivo:Gisgarte (DCaME).jpg	Gisgarte Flumvelk	Manabu Muraji	Hélio Ribeiro

Vozes Adicionais

• Alessandro Imperador
• Alex Minei
• Beto Neves
• Bruno Casemiro
• Carloz Magno
• Celso Henrique
• Clara Melo
• Conrado Sotero
• Fábio Matjas
• Fernanda Hartmann
• Françuarly Santos
• Gabriel Neves
• Gilberto de Syllos
• Gisele Magri
• Guilherme Lopes
• Gustavo Moraes
• Hudson Moura
• Jansen Serra
• João Vieira
• Julia Moitinho
• Juliana Máximo
• Karina Bonetti
• Larissa Leal
• Leandro Loureiro
• Lucas Almeida
• Marco Ribeiro
• Mari Guedes
• Michelle Malc
• Nathalia Guillen
• Pedro Malvasio
• Raquel Elaine
• Raul Schlosser
• Roberto Ferraz
• Stephany Custodi
• Thayná Cavalcanti
• Vitor Coldibelli

Notas

• Primeiro protagonista de anime de Bruno Azevedo.

Transmissão

Streaming

Serviço	Empresa	Data	Temporada	Classificação	País
		4 de Abril – 20 de Junho de 2025	1ª
		8 de Julho de 2026 - 23 de Setembro de 2026	2ª
		202?	3ª

Referências Externas

• De Caipira a Mestre Espadachim no Anime News Network.