Magnatas do Crime

Magnatas do Crime (The Gentlemen) é um filme de comédia de ação de 2019, dirigido e produzido por Guy Ritchie, com roteiro de Marn Davies e Ivan Atkinson. Estrelado por Matthew McConaughey, Charlie Hunnam, Henry Golding, Michelle Dockery, Jeremy Strong, Eddie Marsan, Colin Farrell e Hugh Grant, o filme acompanha um traficante americano na Inglaterra que busca vender seus negócios, desencadeando uma série de chantagens e esquemas para prejudicá-lo.

Magnatas do Crime estreou no Curzon Mayfair Cinema em 3 de dezembro de 2019 e foi lançado nos cinemas do Reino Unido em 1º de janeiro de 2020 pela Entertainment Film Distributors e nos Estados Unidos em 24 de janeiro de 2020 pela STXfilms. Recebeu críticas geralmente positivas e foi um sucesso comercial, arrecadando US$ 115 milhões em todo o mundo, contra um orçamento de US$ 22 milhões. Uma série de televisão derivada foi lançada pela Netflix em 2024, com Theo James no papel principal.

Sinopse Um traficante de drogas britânico tenta vender seu império para uma dinastia multimilionária em Oklahoma.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
	Michael "Mickey" Pearson	Matthew McConaughey	Marco Antônio Costa
	Raymond "Ray" Smith	Charlie Hunnam	Raphael Rossatto
	Olho Seco	Henry Golding	Glauco Marques
	Rosalind Pearson	Michelle Dockery	Mabel Cezar
	Matthew Berger	Jeremy Strong	Francisco Brêtas
	Big Dave	Eddie Marsan	Marcelo Pissardini
	O Treinador	Colin Farrell	Sérgio Moreno
	Fletcher	Hugh Grant	Nestor Chiesse
	Phuc	Jason Wong	Douglas Guedes
	Lady Anne Pressfield	Geraldine Somerville	Isabel de Sá
	Lorde Charles Pressfield	Samuel West	Marcelo Salsicha
	Jackie	Lyne Renée	Isabel de Sá
	Primetime	Christopher Evangelou	Heitor Assali
	Benny Ovo	Franz Drameh	Douglas Guedes
	Ernie	Bugzy Malone	Yuri Chesman
	Jim, o Queixo de Aço	James Warren	Ítalo Luiz (1ª voz)
			Thiago Longo (2ª voz)
	Fantasma	Sean Sagar	Adrian Tatini
	Lorde George	Tom Wu	Júnior Nannetti
	Hammy	John Dagleish	Dláigelles Silva
	Aslan	Danny Griffin	Thiago Longo
	Power Noel	Tom Rhys Harries	Ítalo Luiz
	Brown	Max Bennett	Adrian Tatini
	Bunny	Chidi Ajufo	Dláigelles Silva
	Frazier	Simon R. Barker	Fábio de Castro
	Dave	David Garrick	Francisco Júnior
	Bobby	Jordan Long	Dláigelles Silva
	Ngoc	Bruce Chong	Douglas Guedes
	Maureen	Ashley McGuire	Isabel de Sá
	Roger	Gershwyn Eustache Jnr	Dláigelles Silva
	Lorde Henry Snowball	George Asprey	Francisco Júnior (1ª voz)
			Fábio de Castro (2ª voz)
	Trigger	Shanu Hazzan	Vágner Fagundes
	Kid	Sammy Williams	Ítalo Luiz
	Nick	Jack Jones	Daniel Figueira
	Murka	Ryan Dean	Marcus Pejon
	Guy	Guy List	Ricardo Fábio
	Marv	Marvin Campbell	Júnior Nannetti
	Frank	Will Mackay	Marcelo Salsicha
	Tezza	Jason Hunjan	Fábio de Castro
	Wang Yong	Togo Igawa	Ricardo Fábio
	John	Matt Sherren	Wilken Mazzei
	Laura Pressfield	Eliot Sumner	Marina Santana
	Russ	Russell Balogh	Wilken Mazzei
	Misha	Eugenia Kuzmina	Kátia Campos
	Lisa	Lily Frazer	Marina Santana
	Toff	Jason Lines	Wilken Mazzei
	Mike (voz)	Timothy Siddall	Marcelo Salsicha
	Chasa (voz)	Dominic Gibbs	Júnior Nannetti
	Produtor de cinema	Andrew Greenough	Fábio de Castro
	Garoto irritante #1	Jack O'Connor	Daniel Figueira
	Garoto irritante #2	McKell David	Vágner Fagundes
	Garoto irritante #3	Isaiah Zev	Marcus Pejon

Vozes Adicionais

• Adrian Tatini
• César Emílio
• Heitor Assali
• Kátia Campos
• Ricardo Fábio
• Wendel Bezerra

Galeria

Créditos de Dublagem

• 

Transmissão

Cinema

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	5 de setembro de 2020 (Pré-Estreia)	filme de comédia de ação	Digital
	6 de setembro de 2020 (Pré-Estreia)
	7 de setembro de 2020 (Pré-Estreia)
	14 de setembro de 2020

Referências

• Magnatas do Crime na Wikipédia (em inglês).
• Magnatas do Crime no IMDb.
• Magnatas do Crime (2019) na Dublanet.