Syriana: A Indústria do Petróleo

Syriana: A Indústria do Petróleo (Syriana) é um filme norte-americano de 2005, do gênero suspense-dramático e político, escrito e dirigido por Stephen Gaghan, e George Clooney como produtor executivo, que também estrela o filme. O roteiro de Gaghan é um pouco adaptado do livro de memórias See No Evil do ex-agente da CIA Robert Baer.

Sinopse Há 21 anos Robert Baer trabalha para a CIA investigando terroristas ao redor do planeta. À medida que os atos terroristas se tornam mais constantes, Robert nota que a ação da CIA passa a ser deixada de lado de forma a favorecer a politicagem. Com isso, vários sinais de ataque são ignorados devido à falta de tato dos políticos para lidar com terroristas.

Elenco

Imagem	Personagem	Ator Original	Dublador
	Bryan Woodman	Matt Damon	Jorge Lucas
	Bob Barnes	George Clooney	Marco Antônio Costa
	Bennett Holiday	Jeffrey Wright	José Luiz Barbeito
	Jimmy Pope	Chris Cooper	Márcio Simões
	Stan Goff	William Hurt	Dário de Castro
	Julie Woodman	Amanda Peet	Mabel Cezar
	Dean Whiting	Christopher Plummer	Leonardo José
	Príncipe Nasir Al-Subaai	Alexander Siddig	José Augusto Sendim
	Tommy Barton	Robert Foxworth	Francisco José
	Sidney Hewitt	Nicky Henson	Luiz Carlos Persy
	Leland "Lee" Janus	Peter Gerety	José Santa Cruz
	Terry	Jamey Sheridan	Luiz Feier Motta
	Fred Franks	Thomas McCarty	Clécio Souto
	Donald	David Clennon	Júlio Chaves
	Mussawi	Mark Strong	Mário Tupinambá
	Arash	Kayvan Novak	Duda Espinoza
	Sr. Bennett	William Charles Mitchell	Domício Costa
	Danny Dalton	Tim Blake Nelson	Cláudio Galvan
	Chefe de Bryan	Richard Lintern	Duda Ribeiro

Narração e Texto Adicional

	Original	Dublagem
Locução	N/A	Sérgio Fortuna
Placas

Vozes Adicionais

• André Bellisar
• Leonel Abrantes
• Renato Rosenberg