D'Artagnan e os Três Mosqueteiros

D'Artagnan e os Três Mosqueteiros é uma série de animação baseada no livro Os Três Mosqueteiros de Alexandre Dumas mas com um caráter cômico. Os personagens são representados por animais (na maioria cães).

História da Dublagem

Dartagnan e os Três Mosqueteiros só chegou ao Brasil em 1983, A estreia foi dentro do Clube da Criança, na TV Manchete, e o sucesso foi tão grande que o desenho rodou por outros programas da emissora, como o Nave da Fantasia, Sessão Animada e, por fim, o Lupu Limpim Claplá Topô, onde se despediu em 1986. Depois disso, ressurgiu no SBT, integrando atrações como o Programa do Bozo e Domingo no Parque.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Vozes Espanholas	Dubladores
				Herbert Richers
Personagens Principais
	D'Artagnan	Satomi Majima	Eduardo Jover	Carlos Marques
	Porthos	Tesshō Genda	Manuel Peiró	João Francisco Turelli
	Athos	Akio Nojima	Jesús Nieto	Orlando Drummond
	Aramis	Kaneto Shiozawa	José Luis Gil	Garcia Júnior
Personagens Secundários
	Juliete	Keiko Han	Glória Cámara	Fátima Mourão
	Cardeal Richelieu	Makoto Terada	Rafael de Penagos	Sílvio Navas
	Pom	Tsuruko Shofukutei	José Moratalla	Mário Jorge de Andrade
	Conde Rocheford	Rokurō Naya	Víctor Agramunt	João Jacy Batista
	Milady	Eiko Masuyama	Ana Ángeles García	Glória Ladany
	Widimer	Yasuo Tanaka	José Martínez Blanco	André Luiz Chapéu
	Planchet	Masayuki Katō	Daniel Dicenta	Ionei Silva
	Rei Luís XIII	Kan Tokumaru	Javier Dotú	Isaac Bardavid
	Rainha Anna da Áustria	Eiko Yamada	María Luisa Rubio	?
	Duke de Buckingham	?	Juan Lombardero	Orlando Prado
	Monsieur de Treville	Ryūsuke Shiomi	Claudio Rodríguez	José Santa Cruz
Outros Personagens
	François	Noriko Tsukase	?	Júlio Chaves
	Pai de D’Artagnan	Teiji Ōmiya	Francisco Sánchez	Isaac Bardavid
	Mãe de D’Artagnan	Akiko Tsuboi	Matilde Conesa	Dolores Machado
	Prefeito	?	Mercedes Barranco	Dario Lourenço
	Estalajadeiro	?	Teófilo Martínez	Marcos Miranda
	Sr. Bonacie	Minoru Yada	Eduardo Moreno	Mário Monjardim
	Falcão Azul	?	?	Paulo Pinheiro

Transmissão

Televisão

Empresa	Data	Dublagem	Classificação	País
	1983-1986	Herbert Richers
	?
	?	Master Sound

Home Vídeo

Empresa	Data	Formato	Dublagem	Classificação	País
	1996		Master Sound
?	?
	?

Referências

• D'Artagnan e os Três Mosqueteiros no Anime News Network.
• D'Artagnan e os Três Mosqueteiros no Dublagem Brasileira.
• D'Artagnan e os Três Mosqueteiros para ler matéria no JBox.