Oraa Guzura Dado (おらぁグズラだど), conhecido no Brasil como Guzula é uma série anime de comédia em 52 episódios dirigida por Hiroshi Sasagawa e produzida pela Tatsunoko Productions. Foi exibida na Fuji TV entre 7 de outubro de 1967 e 25 de setembro de 1968.
Sinopse
Um dia, o Monte Bikkura entra em erupção e expele um ovo grande, de onde surge um pequeno monstro chamado Guzula. Perdido no mundo humano, ele é surpreendido e confundido pelas coisas estranhas e maravilhosas que ele ouve e vê, e é envolvido em situações ímpares uma atrás da outra. As pessoas ao redor dele também são envolvidas em confusões engraçadas. Guzula possui a habilidade mágica de comer metal e produzir uma variedade de dispositivos mecânicos. Além disso ele pode cuspir chamas e pular alto usando sua longa cauda. Ele é tão inocente e amigável que torna-se popular aonde quer que vá.
Alguns episódios podem ser encontrados apenas com dublagem brasileira;
Devido a falta de tradutores do japonês, Silvio Navas optou por pedir ajuda a uma família de japoneses que geria uma tinturaria vizinha ao estúdio, para poder contextualizar as cenas;
A dublagem da Herbert Richers foi feita em cima de uma versão colorida de 1987 na qual reanimou algumas cenas, sem grandes mudanças, porém, dos 52 episódios originais, apenas 40 foram colorizados.
Entrevista com Henrique Ogalla na Casa da Dublagem.
Conversa com Lucia Helena Azevedo no Falando de Dublagem.
