Homem de Ferro: A Nova Série Animada
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Homem de Ferro: A Nova Série Animada é uma série animada coproduzida pela Marvel Animation e Method Animation, relata as aventuras do famoso super-herói durante sua adolescência.
|
Elenco editar
Participações por Episódio editar
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores | Ep |
|---|---|---|---|---|
| Primeira Temporada | ||||
| Ivan Vanko | Mark Oliver | Walter Cruz | 6 | |
| Isabela Vanko | Samira Fernandes | |||
| Moses Magnum | Fernando Peron | 15 | ||
| Rick Jones | Andrew Francis | Silvio Giraldi | 23 | |
| Segunda Temporada | ||||
| Lancaster Sneed / Shockwave |
Alex Morales | 31 | ||
| Clayton Wilson / Force |
Roberto Leite | |||
| Nakia | Marsha Regis | Elisa Villon | 32 | |
| Professor Zimmer | French Tickner | Hamilton Ricardo | 36 | |
| Ceifador | 40 | |||
| Jean Grey | Venus Terzo | Luciana Baroli | 43 | |
| Erik Lehnsherr / Magneto |
Ron Halder | Dráusio de Oliveira | ||
| Senador Robert Kelly | Dale Wilson | Roberto Leite | ||
| Professor X | Ron Halder | José Carlos Guerra | ||
| Andross | Alessandro Juliani | Marco Aurélio Campos | 44 | |
| (apenas voz) | J.A.R.V.I.S. | Robson Kumode | ||
| Mallen | Fábio Moura | 46 | ||
| General Ross | Eric Bauza | Faduli Costa | 48 | |
Vozes Adicionais editar
- Alfredo Rollo
- Ângela Couto
- Arlete Montenegro
- Cláudio Satiro
- Don Donini
- Douglas Guedes
- Dráusio de Oliveira
- Elisa Villon
- Fábio de Castro
- Fátima Silva
- Fernando Peron
- Francisco Freitas
- Gilmara Sanchez
- Lene Bastos
- Luciana Baroli
- Luiz Carlos de Moraes
- Márcia Regina
- Márcio Marconato
- Renato Márcio
- Rodrigo Araújo
- Rosely Gonçalves
- Sérgio Corcetti
- Sidney Lilla
- Vágner Santos
- Walter Cruz
Notas editar
- A dublagem sofre com uma grande inconsistência nos papéis secundários, com alguns personagens como Roberta Rhodes tendo 5 vozes diferentes ao longo da série.