Preciosa (1998)

Preciosa é uma telenovela mexicana produzida por Pedro Damián para Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 27 de abril e 28 de agosto de 1998 substituindo Mi pequeña traviesa e sendo substituída por Soñadoras, em 90 capítulos.

Sinopse Preciosa é uma menina doce e bonita de 18 anos, que tem um problema em uma das pernas. Sua vida transcorre no mundo estranho e fascinante do circo que ela ama tanto. Sua vida é cheia de vivacidade e ternura, mas também de dramas e carência. Ela vive de maneira pobre ao lado de seu avô Tito, um dos palhaços do circo, também cuidando dos animais, e suporta em silêncio a ridicularização e humilhação de Sandor, o proprietário do circo, um homem mau caráter que ri e zomba de seu maior sonho: tornar-se uma trapezista famosa como sua mãe. Preciosa enfrenta com valentia todos os seus problemas. Doce e generosa, compartilha as alegrias e as tristezas das outras pessoas que povoam o mundo do circo, como Zamira, a cigana bonita, enigmática e apaixonada que ama o malvado Sandor; Felina, a bela trapezista que sofre as traições de seu marido Patricio, também Ransel o lançador de punhais.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
Preciosa San Román Ruiz	Irán Castillo	Adriana Torres
Luis Fernando Santander	Mauricio Islas	Reginaldo Primo
Valéria San Román de Santander	Nailea Norvind	Roberta Nogueira
Álvaro San Román	Francisco Gattorno	Sérgio Muniz
Sandro	Roberto Ballesteros	Maurício Berger
Felina	Susana González	Mabel Cezar
Roberto San Román	Alfonso Iturralde	Oscar Henriques
Enriqueta Valdivia de San Román	Felicia Mercado	Teresa Cristina
Alma San Román	Ingrid Martz	Mariana Torres
Eduarda Santander	Bertha Moss	Ruth Gonçalves
Firmina	Yula Pozo	Bia Diniz
Lorena Morantes	Marcela Pezet	Élida L'Astorina
Tito Ruiz	Luis Bayardo	José Santa Cruz
Vanessa	Adriana Fonseca	Izabel Lira
Dona Patty	Carmen Salinas	Nádia Carvalho
Milagres Ortiz	Luz Elena González	Gilza Mello
Zamira	Sharis Cid	Bia Barros
Claudia Ortiz	Mayrín Villanueva	Iara Riça
Lorenzo "Pantera" Ortiz	Héctor Suárez Gomis	Marcelo Sandryni
Libardo	Raúl Padilla "Chóforo"	Carlos Roberto
Chata	Martha Ofelia Galindo	Teresa Anquetin
Padre João Martin	Eduardo Antonio	Eduardo Borgerth
Simón Ortiz	Osvaldo Benavides	Christiano Torreão
Oscarzinho	Uri Chartarivsky	Marcos Souza
Orlando de la Riva	Alec Von Bargen	Jorge Lucas
Alan	Alfredo Ahnert	Felipe Grinnan
Pirilo	Alizair Gómez	Fernanda Crispim
Júlia	Dolores Salomón "Bodokito"	Vânia Alexandre
Ariel Robles	Miguel Ángel Cardiel	Luiz Sérgio Vieira
Chiquinha	María Antonieta de las Nieves	Cecília Lemes
Violeta Alessandra	Arleth Terán	Rita Lopes
Francisco do Vale	Enrique del Valle	Samir Murad
Policial	Esteban Franco	Paulo Bernardo
Jacinta	?	Fátima Malheiros
Lígia	?	Izabella Bicalho

Vozes Adicionais

• André Bellisar
• Angélica Borges
• Carlos Marques
• Jorge Destez
• Luiz Carlos Persy

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Formato	País
	22 de outubro de 2001 - 4 de fevereiro de 2002	TV Aberta
	7 de junho de 2010 - 8 de outubro de 2010	TV Paga