Sheila Agued
De Dublapédia
Mais ações
Sheila Gonçalves Agued (Rio de Janeiro, 25 de março) é uma atriz, dubladora e diretora de dublagem, também sendo coordenadora do estúdio Som de Vera Cruz.
|
Trabalhos em Dublagem editar
Missi Pyle editar
Filmes editar
- Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas (2003) - Mildred
Séries editar
- Heroes (2006-2010) - Hope
Filmes editar
- Ali G Indahouse: O Filme (2002) - Judy Finnigan
- Homem Aranha (2002) - Sra. Simkins (K.K. Dodds)
- Feira das Vaidades (2004) - Lady Steyne (Kelly Hunter) (Redublagem)
- Bridget Jones: No Limite da Razão (2004) - Una Alconbury (Celia Imrie)
- Invasão de Domicílio (2006) - Erin (Emma Buckley)
- Super-Herói: O Filme (2008) - Vozes Adicionais
- Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (2010) - Maria Elizabeth Cattermole (Kate Fleetwood)
- Contágio (2011) - Mãe da Beth (Annabel Armour)
- Coração de Guerreiro (2011) - Claire Sullivan (Gabrielle Anwar)
- A Boneca do Mal (2014) - Janine (Marina Sirtis)
- Gloria: Diva Suprema (2014) - Mãe da Gloria (Miriam Calderón)
- Eloise (2016) - Enfermeira Fletcher (Milica Govich)
- O Livro de Henry (2017) - Enfermeira Kathy (Marjan Neshat)
- The Little Hours: A Comédia dos Pecados (2017) - Irmã Idosa (Dina Lenzi)
- Rocketman (2019) - Vozes Adicionais
- Priscilla (2023) - Vozes Adicionais
- Minha Culpa: Londres (2025) - Vozes Adicionais
Séries editar
- O Vidente (2002-2007) - Maria (Françoise Yip)
- Desperate Housewives (2004-2012) - Colleen Henderson (Wendy Benson-Landes) (3ª voz)
- Raising Hope (2010-2014) - Gwen (Kerri Kenney)
- Hellfhord: O Inferno Congelado (2012) - Tante Kose (Maria Bock)
- Girls (2012-2017) - Reese (Christina Kirk)
- The Following (2013-2015) - Louise (April L. Hernandez)
- Getting On (2013-2015) - Kitty Doris (Kimberly Celemen)
- The Knick (2014-2015) - Evaline Edwards (LaTonya Borsay), Sra. Hemming (Emily Bergl)
- Amor e Trapaças (2017-2018) - Dra. Dina Tham (Pay Chen)
- Midnight, Texas (2017-2018) - Chantilly (Keri Maletto)
- Y: O Último Homem (2021) - Malika (Natasha Mumba)
- Uncoupled (2022) - Diane (Cynthia Darlow)
- Diamantes Brutos (2023) - Tova (Odeya Koren)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (2002-2006) - Eve De La Faye (Laura Bailey)
- Hora de Aventura (2010-2018) - Princesa Café da Manhã (Grey DeLisle), Dona Tromba (Polly Lou Livingston) (ep. 148)
- O Incrível Mundo de Gumball (2011-2019) - Susan Benson (Maria Teresa Creamsey) e Mary Senicourt (Liza Ross) (2ª voz)
Longas editar
- Coconut: O Pequeno Dragão (2014) - Sra. Claw (Philine Peters-Arnolds)
- Yellowbird: O Pequeno Herói (2014) - Marjorie (Conchata Ferrell)
Novelas editar
Rosita Pelayo editar
- Abraça-me Muito Forte (2000-2001) - La Guera
- Salomé (2001-2002) - Suzy
- Viva às Crianças - Carrossel 2 (2002-2003) - Artêmis
Silvia Mariscal editar
- A Mentira (1998) - Leticia "Lety"
- As Tontas Não Vão ao Céu (2008) - Isabel Lopes
- Teresa (2010-2011) - Regina Aguirre (Rio Sound)
Alicia Fahr editar
- Amigas e Rivais (2001) - Alma Gonçalves
- Rubi (2004) - Romina
Elizabeth Dupeyrón editar
- A Que Não Podia Amar (2011-2012) - Elsa Vilaseñor (Rio Sound)
- A Gata (2014) - Carolina Cantú
María Morena editar
- Carinha de Anjo (2000-2001) - Irmã Aurora
- Cuidado com o Anjo (2008-2009) - Esther
Outras editar
- Carinha de Anjo (2000-2001) - Doménica Rossi (Ingrid Martz)
- Maria Belém (2001) - Tia Eduviges (Eugenia Avendaño)
- No Limite da Paixão (2002) - Caetana (Maritza Olivares)
- Amy, A Menina da Mochila Azul (2004) - Angélica Hinojosa #1 (Sharis Cid)
- Querida Inimiga (2008) - Dra. Noemí Serrano (Abril Campillo)
- Coração Indomável (2013) - Hermínia (Alicia Encinas)
- Mulheres de Negro (2016) - Genoveva Vda. de Bernal (Tina Romero)
Jogos editar
- Assassin's Creed Syndicate (2015) - Helix