O Pequeno Reino de Ben e Holly

Arquivo:SpongebobHelp.gif

Esta Página Precisa de Atenção! Adicionar e identificar dubladores

O Pequeno Reino de Ben e Holly (em seu idioma original, Ben and Holly's Little Kingdom) é uma série de desenho animado britânico criado pela Astley Baker Davies, a mesma criadora de Peppa Pig, no ano de 2009.

Sinopse O pequeno Reino de Ben e Holly é uma terra aonde as flores e a relva crescem mais do que as mais altas torres. Holly é uma jovem princesa-fada que ainda está aprendendo a voar e sua magia nem sempre vai de acordo com o plano. Ben é o seu melhor amigo. Ele é um duende que, apesar de não saber fazer magia, é muito bom em construir objetos, especialmente brinquedos.

Elenco

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores	Temporada	Episódio(s)	►
Personagens principais
	Duende Ben	Preston Nyman	Fabrício Vila Verde	1ª		<sm2>Ben_voz_1_(Fabrício_Vila_Verde).mp3</sm2>
						<sm2>Benduende.mp3</sm2>
			João Victor Granja	2ª		<sm2>Ben_2ª_voz_(João_Victor_Granja).mp3</sm2>
	Princesa Holly Thistle	Sian Taylor	Jéssica Vieira	1ª-2ª		<sm2>Holly_voz.mp3</sm2>
	Gaston, a Joaninha	Taig McNab		1ª-2ª
	Babá Plum	Sarah Ann Kennedy	Izabel Lira	1ª-2ª		<sm2>Nanny_Plum_voz.mp3</sm2>
	Cedric Duende "Duende Ancião Sábio"	David Graham	Miguel Rosenberg	1ª		<sm2>WiseOldElf_voz.mp3</sm2>
			Reinaldo Pimenta	2ª		<sm2>D._Ancião_Sábio_2ª_voz.mp3</sm2>
Família Real
	Rei Thistle	Ian Puleston-Davies	Carlos Seidl	1ª-2ª		<sm2>King_Thistle_voz.mp3</sm2>
	Rainha Thistle	Sara Crowe	Fernanda Baronne	1ª-2ª		<sm2>Queen_Thistle_voz.mp3</sm2>
	Daisy Thistle	Zoë Baker	Helena Palomanes	1ª-2ª		<sm2>Daisy_voz.mp3</sm2>
	Poppy Thistle			2ª		<sm2>Poppy_2ª_voz.mp3</sm2>
			Ana Clara Barreto (?)	1ª		<sm2>Poppy_voz_.mp3</sm2>
Os Marigolds
	Rainha Marigold	Morwenna Banks	Christiane Louise	1ª-2ª		<sm2>RainhaMarigold_voz.mp3</sm2>
	Rei Marigold	John Sparkes	Júlio Chaves	1ª-2ª		<sm2>ReiMarigold_voz.mp3</sm2>
A Grande Árvore Dos Duendes
	Sr. Duende	John Sparkes	Eduardo Borgerth	1ª-2ª		<sm2>Mr.elf.mp3</sm2>
	Sra. Duende	Judy Flynn	Christiane Louise	1ª	1 -26	<sm2>Senhora_Duende_voz.mp3</sm2>
			Aline Ghezzi	1ª-2ª		<sm2>Sra._Duende_2ª_voz.mp3</sm2>
Fadas
	Strawberry	Zara Siddiqi	Ana Lúcia Menezes	1ª-2ª		<sm2>Strawberry_voz.mp3</sm2>
						<sm2>Strawberry(2º_áudio).mp3</sm2>
			Lhays Macêdo	2ª	2 (uma fala)	<sm2>Strawberry_(única_fala).mp3</sm2>
	Violet	Lucy Moss	Adriana Torres	1ª-2ª		<sm2>Violet_voz.mp3</sm2>
	Rosie	Oriana Pooles	?	1ª		<sm2>Rosie_(_Voz)_.mp3</sm2>
		Chaniya Mahon	?	2ª		<sm2>Rosie_voz.mp3</sm2>
	Fleur	Alice May	Pamella Rodrigues	1ª-2ª		<sm2>Fleur_voz.mp3</sm2>
Duendes
	Barnaby	Stanley Nickless	?	1ª		<sm2>Barnaby_1ª_voz.mp3</sm2>
			Matheus Perissé	1ª (Final)	?-52	<sm2>Barnaby_(2ª_voz).mp3</sm2>
			?	2ª		<sm2>Barnaby_3ª_voz.mp3</sm2>
	Jake	Jonny Butler	Pedro Soares	1ª		<sm2>Jake_voz.mp3</sm2>
			André Marcondes	2ª		<sm2>Jake_(2ª_voz).mp3</sm2>
	Lizzy	Cecily Bloom	?	1ª		<sm2>Lizzy_(1ª_voz).mp3</sm2>
			Danielle Ribeiro	1ª	23
			?		33	<sm2>Lizzy_(3ª_voz).mp3</sm2>
			Lhays Macêdo	2ª	4
					11
			Bruna Laynes		34
Humanos
	Lucy, a gigante	Abgail Daniels	Jullie	1ª-2ª		<sm2>Lucy_voz.mp3</sm2>
	Sally "Mãe da Lucy"	Sara Crowe	Christiane Louise	1ª	28	<sm2>Sally(1ª_voz).mp3</sm2>
			?		46	<sm2>Sally_(1ª_voz).mp3</sm2>
			Gabriella Bicalho	2ª
	Nathan "Pai da Lucy"	Ian Puleston-Davies	Ettore Zuim	1ª	28	<sm2>Nathan(1ª_voz).mp3</sm2>
			Luiz Sérgio Navarro		46	<sm2>Nathan_(1ª_voz).mp3</sm2>
		Alexander Armstrong	Hércules Franco	2ª
	Sra. Cookie	Naomi Wilkinson	Andrea Murucci	2ª
Personagens menos frequentes
	Senhora Bruxa	Sara Crowe	Myriam Thereza	1ª-2ª
	Nigel "Barba Vermelha" o Duende Pirata	David Rintoul	José Santa Cruz			<sm2>Redbeard.mp3</sm2>
	Polly, o Papagaio	Morwenna Banks	Miriam Ficher (?)
	Capitão Squid	Andy Hamilton	Guilherme Briggs
	Leopold Gnomo	David Graham	Sérgio Fortuna
	Gloria Gnomo	Judy Flynn	Márcia Morelli	2ª	29
	Repórter da TV	?	Márcia Coutinho	1ª
			Christiane Monteiro	2ª	4 (?)
	Senhora Fig	Morwenna Banks	Marize Motta	2ª		<sm2>Sra_fig.mp3</sm2>
	Nettle	Zoë Baker	Bruna Laynes	2ª		<sm2>Nettle_.mp3</sm2>
	Tarquin	Jonny Butler	Eduardo Drummond	1ª	50	<sm2>Tarquin_(1ª_voz).mp3</sm2>
			Mattheus Caliano	2ª		<sm2>Tarquin_(2ª_voz).mp3</sm2>
	Raspberry	Abgail Daniels	?	1ª-2ª		<sm2>Raspberry.mp3</sm2>
		Philippa Prosser
	Sra. Fotheringill	Morwenna Banks	Márcia Coutinho	2ª		<sm2>Mrs.Fotherengill.mp3</sm2>
	Milicent "Vovó" Thistle		Geisa Vidal			<sm2>Milicent.mp3</sm2>
	Victor "Vovô" Thistle	Alexander Armstrong	André Bellisar			<sm2>Avô_thistle.mp3</sm2>
	Prefeito Fada		Wagner Follare
			?	1ª	8
	Mãe da Strawberry / Veterinária	Naomi Wilkinson	?		50
			Márcia Coutinho	2ª
	Senhorita Jolly	Kate Robbins	Carla Pompílio
	Gênio da Lâmpada	Richard Ridings	Francisco Júnior	2ª	19
	Anão Chefe		Gutemberg Barros		33
	Wendy Bruxa	Jen Pringle	Angélica Borges		38
	Oceana	Hannah Williams	Flavia Fontenelle		47
Planeta Bong
	Zyros	Bram Karek	Fred Mascarenhas	2ª		<sm2>Zyrosaudio.mp3</sm2>
	O Grande Líder Álien	Stanley Eville	?	2ª	35
Polo Norte
	Papai Noel	Richard Ridings	Luiz Sérgio Navarro	1ª	14
			?		52
			?	2ª	4
			Jorge Rosa		51, 52
	Duende Mais Sábio e Mais Ancião	David Graham	?	1ª	52
Objetos Falantes
	Ônibus Mágico	John Sparkes	Airam Pinheiro	1ª-2ª		<sm2>Ônibus_mágico_.mp3</sm2>
	Robô do Ben	?	?	1ª	36
	Livro de Receitas da Babá Plum	?	Marcela Duarte		41	<sm2>Livro_baba_plum.mp3</sm2>
	Livro de Pássaros do Rei Thistle	John Sparkes	José Luiz Barbeito		42	<sm2>Livrothistle.mp3</sm2>
	Boneca Plum	?	Izabel Lira (?)	2ª	11
	Espelho Mágico	Morwenna Banks	Maria Helena Pader		19
	Convite Mágico	Judy Flynn			32	<sm2>Magic_card.mp3</sm2>
	Tulipa Viva	?	?			<sm2>Tulipa_.mp3</sm2>
	Voz do Elevador	Pamela Wegrzynowska	?		39
	Máquina de Lavar	?	?		42	<sm2>Maquinalavar_.mp3</sm2>
	Piano Mágico	John Sparkes	?		43

Texto Adicional

	Original	Dublagem
Narrador	David Graham	Márcio Seixas
Título da série	N/A
Título do episódio	Sian Taylor Preston Nyman	Jéssica Vieira Fabrício Vila Verde (1ª temporada) João Victor Granja (2ª temporada)

Vozes adicionais

• Aline Ghezzi
• Bruna Laynes
• Carmen Sheila
• Christiane Monteiro
• Eduardo Drummond
• Ettore Zuim
• Hércules Franco
• Lhays Macêdo
• Marco Ribeiro
• Wagner Follare
• Yago Machado

Televisão

Canal	Data	Formato	Classificação	Bandeira
	4 de julho de 2009 - 2010	TV Paga (bloco "Nick Jr.")
	2009-2017	TV Paga
	4 de julho de 2016	TV Aberta