Jump to content
Ativa o menu
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Os Imperdoáveis

De Dublapédia
Mais idiomas

Os Imperdoáveis (Unforgiven) é um filme revisionista de faroeste americano de 1992 produzido e dirigido por Clint Eastwood a partir de um roteiro de David Webb Peoples. É estrelado por Eastwood como William Munny, um velho fora da lei e assassino aposentado que decide deixar seu sítio para uma última missão. O filme é co-estrelado por Gene Hackman, Morgan Freeman e Richard Harris.

Os Imperdoáveis ​​arrecadou mais de US$ 159 milhões com um orçamento de US$ 14,4 milhões e recebeu ampla aclamação da crítica, com elogios à atuação (particularmente de Eastwood e Hackman), direção, edição, temas e cinematografia. O filme ganhou quatro Oscars: Melhor Filme, Melhor Diretor para Eastwood, Melhor Ator Coadjuvante para Hackman e Melhor Edição para Joel Cox. Eastwood foi indicado ao Oscar de Melhor Ator por sua atuação, mas perdeu para Al Pacino por Perfume de Mulher. O filme foi o terceiro faroeste a ganhar o prêmio de Melhor Filme, seguindo Cimarron (1931) e Dança com Lobos (1990).

Em 2004, Os Imperdoáveis foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso por ser considerado "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". Eastwood há muito afirma que o filme seria seu último faroeste tradicional, preocupado que quaisquer projetos futuros simplesmente repetissem enredos anteriores ou imitassem o trabalho de outra pessoa.

Sinopse
Quando a prostituta Delilah Fitzgerald é desfigurada, suas companheiras de bordel oferecem uma recompensa para quem matar os responsáveis. O xerife local não gosta nada da ideia, já que não permite vigilantismo em sua cidade. Dois grupos de pistoleiros, um liderado pelo ex-bandido William Munny e o outro pelo inglês Bob, aparecem para receber o prêmio, entrando em conflito entre si e com o próprio xerife.


Elenco editar

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
William Munny Clint Eastwood Leonardo José
Little Bill Dagget Gene Hackman Antônio Patiño
Ned Logan Morgan Freeman Márcio Simões
Inglês Bob Richard Harris Jomeri Pozzoli
The Scofield Kid Jaimz Woolvett Alexandre Lippiani
Biográfo W.W. Beauchamp Saul Rubinek Hélio Ribeiro
Strawberry Alice Frances Fisher Nelly Amaral
Davey Butting Rob Campbell Marco Antônio Costa
Deliah Fitzgerald Anna Thomson Carmen Sheila
Sikky Dubbois, cafetão Anthony James Isaac Bardavid
Jeremy Ratchford Andy Russell Marcelo Meirelles
Clyde Levdbetter Ron White Dário de Castro
Barbeiro Walter Marsh Dario Lourenço
Charley Hecker John Pype-Ferguson Garcia Júnior
Fatty Rossiter Jefferson Mappin Hamilton Ricardo

Vozes Adicionais editar

Notas editar

  • Leonardo José revelou que quando viu que Marlene Costa o tinha chamado para fazer teste para Clint Eastwood, recusou, já que Márcio Seixas sempre fazia o ator. Só mudou de ideia quando a diretora disse que o cliente pediu cinco atores e Márcio já tinha gravado. Para sua surpresa, acabaria sendo escolhido, e até recebeu um telegrama do próprio Eastwood dizendo que tinha aprovado sua voz, que Leonardo acabaria botando em um quadro.

Transmissão editar

Televisão editar

Canal Data Formato Classificação País
19 de dezembro de 1995[1] TV Aberta Não recomendado para menores de 14 anos Brasil

Streaming editar

Serviço Data Formato Classificação País
29 de junho de 2021[2]-26 de fevereiro de 2024 Digital Não recomendado para menores de 14 anos Brasil
27 de fevereiro de 2024[3]-Presente

Referências editar