Rubén Aguirre
De Dublapédia
Mais ações
Rubén Aguirre Fuentes (Saltillo, 15 de junho de 1934 – Puerto Vallarta, 17 de junho de 2016) foi um ator cômico mexicano, que se tornou famoso mundialmente por ter interpretado personagens criados por Roberto Gómez Bolaños, mais notavelmente como Professor Girafales no programa humorístico Chaves, Lucas Pirado, amigo do Pancada Bonaparte e o Sargento Refúgio, namorado da Marujinha em Chespirito. Era casado com Consuelo de los Reyes.
Ficha por Dublador editar
Como ator editar
| Dublador | N° de Projetos | Lugar | Áudios |
|---|---|---|---|
| Osmiro Campos | 5 | 
|
<sm2>Professor_girafales1.mp3</sm2>
|
| Mauro Ramos | 2 |
|
<sm2>Professor_girafales4.mp3</sm2>
|
| Potyguara Lopes | 2 |
|
<sm2>Professor_girafales1.1.mp3</sm2>
|
| Carlos Gesteira | 2 | 
|
<sm2>Professor_girafales5.mp3</sm2>
|
| Luiz Carlos de Moraes | 1 |
|
<sm2>RubenMoraes.mp3</sm2>
|
| Mário Lúcio de Freitas | 1 |
|
|
| Sidney Lilla | 1 |
|
<sm2>ProfessorSidney.mp3</sm2>
|
| Silton Cardoso | 1 |
|
Como personagem editar
| Dublador | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Luciano Maccio | 1 | 
|
Filmografia editar
Atuando editar
| Ano | Título | Personagem | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 1973-1980 | Chaves | Professor Girafales | Potyguara Lopes (SBT - 1ª Voz) |
MAGA |
| Osmiro Campos (SBT - 2ª Voz, DVD e SBT - 2012) |
MAGA | |||
| Studio Gábia | ||||
| Rio Sound / DuBrasil | ||||
| Mauro Ramos (Multishow) |
Som de Vera Cruz / Unidub | |||
| Carlos Gesteira (Prime Video) |
Rio Sound / Dubbing & Mix | |||
| 1973-1979 | Chapolin | Nenê, Poucas Trancas, Simpato Amasaki, Dr. Zurita e entre outros | Potyguara Lopes (SBT - 1ª Voz) |
MAGA |
| Silton Cardoso
(personagem Sinforoso) |
MAGA | |||
| Osmiro Campos (SBT - 2ª Voz e DVD) |
MAGA | |||
| Studio Gábia | ||||
| Mauro Ramos (Multishow) |
Som de Vera Cruz / Unidub | |||
| Carlos Gesteira (Prime Video) |
Rio Sound / Dubbing & Mix | |||
| Universal Cingergia / Sigma | ||||
| 1980-1995 | Programa Chespirito | Professor Girafales e entre outros | Sidney Lilla (CNT) |
BKS |
| Parisi Vídeo | ||||
| Osmiro Campos (SBT, DVD e SBT - Dub. Inédita) |
Gota Mágica | |||
| Studio Gábia | ||||
| Herbert Richers / Álamo | ||||
| 1984 | Charrito: Um Herói Mexicano | Diretor | Osmiro Campos | MAGA |
Cantando editar
| Imagem | Ano | Título | Personagem | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
|
1973-1980 | Chaves | Professor Girafales | Mauro Ramos
(canção no ep. A Festa da Boa Vizinhança 4, e "Quando me dizes") |
Rio Sound / DuBrasil |
| Som de Vera Cruz / Unidub | |||||
| Mário Lúcio de Freitas
("Quando Me Dizes" e "Somos Cafonas, Sim") |
MAGA | ||||
| Potyguara Lopes
("Um Ano Mais (1973)", "Ouça Bem, Escute Bem", "Um Ano Mais (1976)") | |||||
| Osmiro Campos
("Que Bonita Sua Roupa") | |||||
| 1973-1979 | Chapolin | Pirata | Osmiro Campos
("Somos Todos Piratas") |
Outras Produções editar
| Ano | Título | Função | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | Programa: Viva a Noite | Entrevistado | Osmiro Campos | MAGA |
| 2012 | Roberto Gómez Bolaños - Biografia (Biographic Channel) |
Luiz Carlos de Moraes | SP Telefilm |