Superjail!
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Superjail! é uma animação para adultos norte-americana criada por Christy Karacas (criador também de Ballmastrz: 9009), Stephen Warbrick e Ben Gruber para o bloco de animação noturno do Cartoon Network, Adult Swim.
No Brasil, a série é distribuída em streaming pela HBO Max.
|
Elenco editar
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador (a) |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
| O Diretor | David Wain | Vitor Coldibelli | |
| Jared | Teddy Cohn | Leandro Loureiro | |
| Alice | Christy Karacas | Mário Spatziani | |
| Funcionários e Prisioneiros | |||
| Ozzal | Richard Mather | ? | |
| Gêmeo 1 | Rafael Quelle | ||
| Gêmeo 2 | Lucas Quelle | ||
| O Doutor | Christopher McCulloch | Digão Vicente | |
| Paul Guaye | Alexia Vitória | ||
| Jean Baptiste Le Ghei | Stephen Warbrick | Caio Dias | |
| Jacknife | Christy Karacas | André Gaiani | |
| Ash Firin | Christopher McCulloch | Cadu Ramos | |
| Turban | ? | ||
| Nicky | Washington Poppi | ||
| Capitão Arraia | Eric Bauza | Gustavo Vergani | |
| Ultra-Prisão | |||
| A Amante | Sally Donovan | Gabi Martins | |
| Nova | Carla Gmurczyk | ||
| Bruce | Melissa Brown | Carla Dias | |
| Charice | Kamala Sankaram | Isabela Dentini | |
Vozes Adicionais editar
- Amanda Moreira
- André Gaiani
- Bruno Azevedo
- Bruno Ferian
- Cadu Ramos
- Cláudia Victoria
- Ênio Vivona
- Felipe Denardi
- Felipe Venâncio
- Fernanda Ferreira
- Gisele Vechin
- Graziele Garbuio
- Isabela Dentini
- Jéssica Cárdia
- Jonathan Guedes
- Josué Galinari
- Kelly Curciol
- Lucas Marcondes
- Lucas Quelle
- Lya Bueno
- Marcos Becker
- Mariana Pozatto
- Nelma Nunes
- Nill Marcondes
- Ricardo Campos
- Ricardo Daunt
- Rogério Ferreira
- Saraswatti Dassi
- Washington Poppi
Notas editar
- A série chegou a ser transmitida somente com legendas pelo antigo canal I.Sat no final dos anos 2000, que abrigou o bloco Adult Swim após a saída deste do Cartoon Network na América Latina. Contudo, tal exibição aconteceu somente com áudio original e legendas, e assim se deu pois a Turner decidiu por não mais dublar animações da Williams Street após o cancelamento do bloco no Cartoon Network.
- Eventualmente, com o lançamento do HBO Max na América Latina e no Brasil, a série então recebeu uma dublagem, tal como outras animações da Williams Street e do Adult Swim que foram lançadas no período.
- Nos créditos, o título aparece como "Superprisão!".
Transmissão editar
Streaming editar
| Empresa | Plataforma | Data | Conteúdo | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 de setembro de 2022 | Piloto + temps. 1-4 | ||||
| 27 de fevereiro de 2024 (retirado em abril de 2025) |
