Laboratório Submarino 2021

Laboratorio Submarino 2021 (Sealab 2021) é uma série animada norte-americana de comédia adulta, criada por Adam Reed e Matt Thompson para Adult Swim, o bloco de programação noturna do Cartoon Network.

Sinopse A série se passa no ano de 2021, em uma gigantesca estação de investigação submarina no Mar Monte (Oceano Atlântico), cuja tripulação deve descobrir as condições de vida em sua cidade subaquática para a colonização marítima, em virtude da degradação existente na superfície.

Elenco

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores	Temp.	Eps.
Personagens Principais
	Capitão Hazel "Hank" Murphy	Harry Goz	Guilherme Briggs	1ª-3ª
				4ª	52
	Capitão Belerofonte "Tornado" Shanks	Michael Goz	Luiz Carlos Persy	3ª
			Élcio Romar	4ª
			Luiz Nunes	4ª	51
	Jodene Faísca	Bill Lobley	José Leonardo	1ª-4ª
	Marco Rodrigo Díaz de Vivar Gabriel García Márquez	Erik Estrada	Mário Tupinambá	1ª-4ª
	Derek "Tempestade" Waters	Ellis Henican	Clécio Souto	1ª-4ª
	Debora DuPree	Kate Miller	Andrea Murucci	1ª-4ª
			Nadine Barthman	4ª	51
	Dr. Quentin Joaquinn	Brett Butler	Eduardo Borgerth	1ª-4ª
			Digão Vicente	4ª	51
	Hesh Hepplewhite	MC Chris	Ronalth Abreu	1ª-4ª
	Debora Love	Angela Gibbs	Maria Helena Pader	1ª-4ª
	Dr. Ilad Virjay	Adam Reed	Eduardo Dascar	1ª-4ª
			Samir Murad	2ª	16
	Tubarco	Matt Thompson	Felipe Drummond	4ª
			Luiz Sérgio Vieira	4ª	45
			?	4ª	52
Outros Personagens
	Brock	?	?	1ª
	Toni Carmel	Lisa Michaelis	Silvia Goiabeira	1ª-4ª
			Rosane Corrêa	4ª	48
	Locutor de noticias	?	Luiz Carlos Persy	1ª
			Bruno Rocha	2ª
			Pietro Mário	4ª

Vozes Adicionais

Wan Macher

• Alexandre Moreno
• André Bellisar
• Ana Lúcia Menezes
• Bruno Rocha
• Charles Emmanuel
• Christiano Torreão
• Carlos Seidl
• Christiane Louise
• Carla Pompilio
• Dário de Castro
• Duda Espinoza
• Ednaldo Lucena
• Erick Bougleux
• Eduardo Dascar
• Felipe Grinnan
• Flávio Back
• Hércules Franco
• Hamilton Ricardo
• Júlio Chaves
• José Santa Cruz
• José Luiz Barbeito
• Jorge Júnior
• Luiz Sérgio Vieira
• Léo Martins
• Luís Manuel
• Leonardo José
• Luiz Carlos Persy
• Luciano Monteiro
• Leonel Abrantes
• Marco Antônio Costa
• Marcelo Garcia
• Marcelo Matos
• Maurício Berger
• Marly Ribeiro
• Márcio Simões
• Márcia Morelli
• Orlando Drummond
• Priscila Amorim
• Philippe Maia
• Pietro Mário
• Pedro Eugênio
• Reginaldo Primo
• Rodrigo Antas
• Ronaldo Júlio
• Ricardo Telles
• Ricardo Juarez
• Raul Labancca
• Sérgio Muniz
• Sérgio Stern
• Samir Murad
• Silvia Goiabeira
• Thiago Farias
• Walmir Barbosa
• Waldir Fiori

Dubbing Company

• Demétrios Augustus

Notas

• O episódio 51, penúltimo da série, não foi gravado junto com o restante dela durante a gravação original da dublagem, tendo sido então feito pela Dubbing Company, de Campinas, São Paulo, no ano de 2021, enquanto a série originalmente foi gravada na Wan Macher, no Rio de Janeiro no começo dos anos 2000. Contudo, via gravações remotas, alguns nomes da dublagem original retornariam, como Clécio Souto, José Leonardo e Sérgio Fortuna.
  • Trocas aconteceram, contudo. Andrea Murucci e Eduardo Borgerth foram substituídos por Nadine Barthman e Digão Vicente, por exemplo.
• Na série original, o nome Sealab foi traduzido para o português, de modo que todos os personagens chamavam a base de “Laboratório Submarino”. No entanto, nesta série o nome foi mantido em inglês, então todos os personagens se referem à estação submarina simplesmente como “o Sealab”. Apenas em alguns episódios os personagens chegam a dizer "Laboratório Submarino".

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Categoria	Formato	País
	8 de Outubro de 2005 - 2 de Março 2008	série animada	TV Paga
	2008-2010
	3 de Novembro de 2014 - 2020

Streaming

Empresa	Plataforma	Data	Conteúdo	Categoria	País
		2014	Temps 1-2	Animação	Brasil
		15 de março de 2022	Temps. 1-4
		27 de fevereiro de 2024		Comedia, Animação para adultos