Beavis e Butt-Head Detonam a América

Beavis e Butt-Head Detonam a América é um filme de animação adulto dirigido por Mike Judge que estreou em 1996 nos cinemas dos Estados Unidos, baseado nos famosos personagens da série Beavis and Butt-Head.

Sinopse Quando sua TV é roubada, Beavis e Butt-head põem o pé na estrada neste hilário filme que prova o que milhões de fãs já sabiam: Beavis e Butt-head são DEMAIS!.

Elenco

Imagem	Personagem	Voz Original	Dublador
	Beavis	Mike Judge	Marco Antônio Costa
	Butt-Head		Márcio Simões
	Muddy	Bruce Willis	Júlio Chaves
	Dallas	Demi Moore	Mônica Rossi
	Tom Anderson	Mike Judge	José Santa Cruz
	Marcy Anderson	Lisa Collins	Geisa Vidal
	Velhinha	Cloris Leachman	Nelly Amaral
	Sr. Vand Driessen	Mike Judge	Mário Cardoso
	Diretor Mcvicker		Orlando Drummond
	Agente Flemming	Robert Stack	Maurício Berger
	Agente Bork	Greg Kinnear	Jorge Lucas
	Agente Hurly	Jacqueline Barba	Geisa Vidal
	Ex-Integrantes do Motley Crue	Tony Darling	Duda Espinoza
		David Letterman	Mário Tupinambá
	Bill Clinton	Dale Reeves	Mário Jorge Andrade
	Aeromoça	Pamela Blair	Fernanda Crispim
	Repórter	Gail Thomas
	Velhinho	Kristofor Brown	Orlando Drummond
	Piloto do Avião	John Doman	Mário Tupinambá
	Bandidos	Sam Johnson	Mário Jorge Andrade
		Toby Huss	Mário Cardoso
	Guia da Barragem	Tim Guinee
	Guia Turística	Pamela Blair	Christiane Louise
	Guarda da ATF	Tim Guinee	Duda Ribeiro
	Motorista do Ônibus	Richard Linklater	Mário Jorge Andrade
	General	Michael Ruschak
	Tenente	Eric Bogosian	Orlando Drummond
	Recepcionista do Hotel	Toby Huss	Duda Espinoza
	Guarda Florestal	Eric Bogosian
		Sam Johnson	Felipe Grinnan
	Secretario de Imprensa da Casa Branca	Eric Bogosian	Duda Espinoza
	Representante da Índia	Harsh Nayyar	Duda Ribeiro
	Representante da França	Francis Dumaurier	Mário Tupinambá

Vozes Adicionais

• Christiane Louise
• Duda Espinoza
• Duda Ribeiro
• Felipe Grinnan
• Geisa Vidal
• José Augusto Sendim
• Mário Jorge Andrade
• Mário Tupinambá
• Nestor Chiesse
• Orlando Drummond

Notas

• Este filme foi dublado antes da série como um todo, mas após o episódio piloto da franquia, exibido originalmente em 1992 no Brasil pela série/bloco Liquid Television da MTV Brasil, onde foi lançado com dublagem paulista, feita no estúdio BKS, com Orlando Viggiani e Fábio Villalonga como Beavis e Butt-Head, respectivamente. Com a dublagem deste longa sendo feita no Rio de Janeiro, pelo estúdio VTI, Orlando e Fábio não retornaram, e Beavis e Butt-Head foram assumidos por Marco Antônio Costa e Márcio Simões.

Transmissão e Lançamentos

Streaming

Serviço	Data	Formato	País
	4 de Agosto de 2022	Digital

Ver também

• Beavis e Butt-Head - Piloto
• Beavis e Butt-Head - Série Integral
• Beavis e Butt-Head Detonam o Universo - Filme de 2023

Referências externas

• Por adicionar