Evil Dead

Evil Dead (no Brasil, Uma Noite Alucinante na trilogia original e A Morte do Demônio desde 2013) é uma franquia americana de terror e comédia criada pelo cineasta Sam Raimi em 1981, composta por seis filmes e uma série televisiva de três temporadas. A franquia acompanha diversos personagens em sua luta contra forças demoníacas libertadas por grimórios antigos.

Elenco Principal

Imagem	Personagem	Intérpretes Originais	Dublador	Produção
Era Heisei
	Ash Williams	Bruce Campbell	Francisco Brêtas (1ª Dublavideo)	Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio
			Fábio Lucindo (2ª Dublavideo)
			Sérgio Galvão (VTI)	Uma Noite Alucinante 2
			Celso Alves (CineArt)
			Alfredo Rollo (Centauro)
			Márcio Simões (Herbert Richers)	Uma Noite Alucinante 3
			Sérgio Moreno (Álamo)
			N/A	A Morte do Demônio
			Nelson Machado	Ash vs Evil Dead
	Linda	Betsy Baker	Eleonora Prado (1ª Dublavideo)	Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio
			Samira Fernandes (2ª Dublavideo)
		Denise Bixler	Isabel de Sá (VTI)	Uma Noite Alucinante 2
			Rita Almeida (CineArt)
			Marisa Leal (Centauro)
		Rebekkah Farrell	Rita Almeida	Ash vs Evil Dead
	Cheryl Williams	Ellen Sandweiss	Fátima Noya (1ª Dublavideo)	Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio
			Tatiane Keplmair (2ª Dublavideo)
			?	Ash vs Evil Dead
	Professor Raymond Knowby	Bob Dorian	Carlos Campanile (1ª Dublavideo)	Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio
			Wellington Lima (2ª Dublavideo)
		John Peakes	Joaquim Motta (VTI)	Uma Noite Alucinante 2
			Sidney Lilla (CineArt e Centauro)
		Bob Dorian (arquivo)	Carlos Seidl	Ash vs Evil Dead
		Nicholas Hope
	Henrietta Knowby	Lou Hancock	Nelly Amaral (VTI)	Uma Noite Alucinante 2
		Ted Raimi	Helena Samara (CineArt)
			Cláudia Carli (Centauro)
		Alison Quigan	?	Ash vs Evil Dead
	Ash Mal	Bruce Campbell	Ricardo Vooght (Herbert Richers)	Uma Noite Alucinante 3
			Sérgio Moreno (Álamo)
		Sam Raimi (esqueleto)
		Bruce Campbell	Nelson Machado	Ash vs Evil Dead
	Ellie Bixler	Alyssa Sutherland	Sylvia Salustti	A Morte do Demônio: A Ascensão
				A Morte do Demônio: Em Chamas

Produções

Filmes

Poster	Título	Ano		Direção de Dublagem	Estúdio de Dublagem
		Original	Brasil
	Uma Noite Alucinante: A Morte do Demônio	1981	1989	?	? (1ª dublagem)
					Dublavídeo (2ª e 3ª dublagem)
				Lúcia Helena (3ª dublagem)
	Uma Noite Alucinante 2	1987	1990	?	VTI (1ª dublagem)
					CineArt (2ª dublagem)
					Centauro (3ª dublagem)
	Uma Noite Alucinante 3	1992	1993		Herbert Richers (1ª dublagem)
					Álamo (2ª dublagem)
	A Morte do Demônio	2013		Manolo Rey	Delart
	A Morte do Demônio: A Ascensão	2023		Flavia Fontenelle
	A Morte do Demônio: Em Chamas	2026
	Evil Dead Wrath	2028	2028 (?)	Flavia Fontenelle (?)	Delart (?)

Séries

Imagem	Título	Ano	Direção de Dublagem	Estúdio de Dublagem
	Ash vs Evil Dead	2015-2018	Bruno Marçal João Ângelo Pedro Alcântara (1ª Temporada) Pedro Alcântara Rita Almeida (2ª Temporada)	Marmac Group
			Nelson Machado (3ª Temporada)