Férias Frustradas

Férias Frustradas é um filme de comédia de 1983.

Sinopse Clark Griswold decide refazer uma viagem de sua infância dirigindo sua família de Chicago até o parque Walley World na Califórnia. Porém praticamente tudo vai dar errado no caminho.

Elenco

Personagem	Intérprete	Dublador(a)
		Dublagem original (Globo)	Redublagem (SBT/TV Paga/Streaming)
Clark Griswold	Chevy Chase	Armando Braga	Dário de Castro
Ellen Griswold	Beverly D'Angelo	Maria Helena Pader	Sheila Dorfman
Audrey Griswold	Dana Barron	Guilene Conte	Fernanda Baronne
"Rusty" Russell Griswold	Anthony Michael Hall	Oberdan Júnior	Cleonir dos Santos
Primo Eddie	Randy Quaid	Júlio Cezar	Márcio Simões
Prima Catherine	Miriam Flynn	Sônia Ferreira	Sônia de Moraes
Prima Vicki	Jane Krakowski	Ana Lúcia Menezes	Adriana Torres
Primo Dale	John P. Navin Jr.		Paulo Vignolo
Tia Edna	Imogene Coca	Nelly Amaral
Garota da Ferrari	Christie Brinkley	Teresa Cristina	Carmen Sheila
Roy Walley	Eddie Bracken	Sérgio Galvão	José Santa Cruz
Lasky	John Candy	Orlando Drummond	Marco Ribeiro
Grover	Frank McRae	Hélio Ribeiro	Waldir Fiori
Wyatt Earp	Randy Lowell	Carlos Marques	Júlio Chaves
Davenport	Gerry Black		Jorge Rosa
Vendedor de Automóveis	Eugene Levy		Alfredo Martins
Atendente da Kamp Komfort	Brian Doyle-Murray	Marco Antônio Costa	Eduardo Dascar
Policial Rodoviário	James Keach		Jorge Rosa
Mecânico	Mickey Jones	Marcus Jardym	Orlando Drummond
Mecânico Assistante	John Diehl		Júlio Chaves
Recepcionista do Motel	James Staley	Márcio Simões	Carlos Seidl
Líder da Equipe da SWAT	Scott Perry		Antônio Patiño
Policial	Dennis Freeman		Joaquim Motta
Homem na Rua	Nathan Cook	André Luiz Chapéu	Eduardo Dascar
Cafetão	Christopher Jackson	Carlos Marques	Carlos Seidl
Marty Moose	Harold Ramis		Orlando Drummond

Vozes Adicionais

Original

• Hélio Ribeiro

Redublagem

• Carmen Sheila

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Dublagem	Formato	Classificação	País
	19 de setembro de 1988	1ª Dublagem	TV Aberta
	9 de maio de 1993	2ª Dublagem

Streaming

Empresa	Data	Dublagem	Formato	Classificação	País
	? - ?	2ª Dublagem	Digital