Um Homem Fora de Série
De Dublapédia
Mais ações
The Natural (no Brasil: Um Homem Fora de Série) é um filme estadunidense de 1984 do gênero "drama romântico" dirigido por Barry Levinson e conta a história de um fictício talentoso jogador de baseball. O roteiro baseia-se no livro homônimo de 1952 de autoria de Bernard Malamud.
|
Elenco editar
| Personagem | Ator | Dublador |
|---|---|---|
| Roy Hobbs | Robert Redford | Carlos Campanile |
| Iris Gaines | Glenn Close | Patrícia Scalvi |
| Memo Paris | Kim Basinger | Neuza Azevedo |
| Max Mercy | Robert Duvall | Mauro de Almeida |
| Gus Sands | Darren McGavin | Luiz Carlos de Moraes |
| O Juiz | Robert Prosky | Borges de Barros |
| Pop Fisher | Wilford Brimley | Antônio Moreno |
| Red Blow | Richard Farnsworth | Muíbo César Cury |
| Bump | Michael Madsen | Fábio Vilalonga |
| Boone | Mike Starr | Guilherme Lopes |
| Dizzy | Mickey Treanor | Daoiz Cabezudo |
| Al | James Mohr | Jorge Pires |
| John Olsen | Jon Van Ness | Francisco Brêtas |
| Sam Simpson | John Finnegan | César Leitão |
| Whammer | Joe Don Baker | Carlos Silveira |
| Harriet Bird | Barbara Hershey | Rosa Maria Baroli |
| Ed Hobbs | Alan Fudge | Felipe Di Nardo |
| Jovem Roy Hobbs | Paul Sullivan Jr. | Alex Wendel |
| Radialista | Charles Sergis | Gilberto Rocha |
| Placas | Sérgio Moreno | |
| Locução | Jorge Barcellos | |
Outras Vozes editar
Notas editar
- Existe também uma dublagem anterior realizada na Herbert Richers, com André Filho no papel de Robert Redford.
Transmissão editar
Home Vídeo editar
| Empresa | Data | Formato | Classificação | Dublagem | País |
|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | Megassom | ||||
| Anos 2010 |
Televisão editar
| Canal | Data | Formato | Classificação | Dublagem | País |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 de janeiro de 1992 | TV Aberta | Herbert Richers | |||
| ? | ? | TV Paga | Megassom |
Streaming editar
| Serviço | Categoria | Formato | Classificação | Dublagem | País |
|---|---|---|---|---|---|
| Filmes de romance | Digital | Megassom |